Төменде әннің мәтіні берілген Chera , суретші - Amir Tataloo, Reza Pishro аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Amir Tataloo, Reza Pishro
چرا ؟
ها ؟
من چرا چاقو گذاشتم تو کمرَم
چرا استرس دارم چرا ترسُ از رو نبرَم
چرا هنو دلهره هست تو بدنم
چرا توهما منو از تو زدنَم
چرا اومده هرچی انگشته و دست رو من
مگه نمیبینی مصدومَم
اون هم حواسِش بود هم منو دید و از قصد اومد
آدما میزنَن هرجا یه جور بی رحمَن
تو رو نمیبیننت اما یه روز میفهمَن
چرا باس حس بره ، دل دل این همه منتظرِ چیَم من
چرا باز اسپره فلفل جیبَمه خُب برا چی میجنگم
چرا مگه جنگله
چرا هرکی عینِ ما نی یه لجنِ انگله
چِقَد بده خدایی
چرا انقده قضاوته مگه خداییم
چرا ، تو خونه ی من دیگه برا تو جا نی
مگه خالقِ همه ی خونه ها خدا نی
چرا نمیدیم بینِمون یه تازه ورود راه
چرا نمیفهمیم داره غروب راه
چرا هِی همو تنها میذاریم
به هم میخوره حالَم از فازِ فرود
چرا نمیدیم بینِمون یه تازه ورود راه
چرا نمیفهمیم داره غروب راه
چرا هِی همو تنها میذاریم
به هم میخوره حالَم از فازِ فرودگاه
چرا ضربانِ قلبَم بالاس ، چرا دلهره
چرا، چته چه مرگِت شده
چرا از محبت خالی شدیم، با اینکه دِل پُرِه
چرا، چته چه مرگِت شده
درِ خونه وامیستم امید نی بِرَم تو
خونه تاریکه چرا همه چیزِ من کو
اون همه چیزِ من بود
چرا تا اینو فهمید، یهو بد و ولو شد
چرا زد شیکوندِش همه پُلای پشتو
چرا یهو چطور شد، چرا ندید جلوشو
چرا نمیدیم بینِمون یه تازه ورود راه
چرا نمیفهمیم داره غروب راه
چرا هِی همو تنها میذاریم
به هم میخوره حالَم از فازِ فرود
چرا نمیدیم بینِمون یه تازه ورود راه
چرا نمیفهمیم داره غروب راه
چرا هِی همو تنها میذاریم
به هم میخوره حالَم از فازِ فرودگاه
با قلبِ شیر سر به زیر جنگِ دیو رفتم
محوِ این بردگی تو صحنه گیر کردم
هرچی پیش رفتم و تو ذره بین کردم
دویید بازم مقصد ، دویید بازم مقصد
چه کرد این پسرکِ ولگرد
تو ورود ممنوعا یه طرفه هِی رفت
خاموش کرد این جهنم ساکتو سِیلَم
من زندَم روی پله های نفرت، تا انتهای ذهنم
این دیوونه هی رفت چِت زده تو برف، چندهزار و یک شب
ترسامو از بین بردم میوزیک تمام زندگیمه بهش وسواس دارم و
حِرصَم خوردم حِسَم مُحرَز اسمَم کُهنَس چشمم پُر برق
هی سخت تر شد و من لذت بردم
اِنقد مُردم فرشته ها بهم گفتن بشکن من شکستم تو عشقم پُختم
چِقَد پیاده رویام زیاد شدن انقد
با یکی چشم تو چشم میشم
میخوام پای چشاشو سیاه کنم
نفرت گرفته قلبمو عشقم گریَش گرفت و تنهام گذاشت
نمیدونم الآن کجاس
نمیدونه الآن کجام
نمیدونم فردا کجام
نمیدیم بینِمون یه تازه ورود راه
چرا نمیفهمیم داره غروب راه
چرا هِی همو تنها میذاریم
به هم میخوره حالَم از فازِ فرود
چرا نمیدیم بینِمون یه تازه ورود راه
چرا نمیفهمیم داره غروب راه
چرا هِی همو تنها میذاریم
به هم میخوره حالَم از فازِ فرودگاه
Неліктен?
Ха?
Неге беліме пышақ салдым?
Мен неге күйзеліске түстім, неге қорықпаймын?
Неліктен менің денемде қорқыныш бар?
Мен сені неге ұрдым?
Неге бәрі қолыма, саусағыма келді
Менің жарақат алғанымды көрмейсің бе?
Ол да есін жиып, мені көріп, әдейі келді
Олар кез келген жерде адамдарды қатыгездікпен ұрып-соғады
Мен сені көрмеймін, бірақ бір күні түсінемін
Неліктен бастың мағынасы бар, осының бәрінің жүрегі мені күтеді
Неге менің қалтамда қайтадан бұрыш спрейі бар, сонда мен не үшін күресіп жатырмын?
Неге орман емес
Неге бәрі біз сияқты паразит емес?
Құдай сені сақтасын
Құдай болмасақ, неге соттайсың?
Неге, енді менің үйімде саған орын жоқ
Құдай барлық үйлердің жаратушысы емес
Жолда жаңадан келген адамды неге көрмедік?
Күннің батқанын неге түсінбейміз
Неге бәріміз жалғыз қалдық?
Мені қону кезеңі мазалайды
Жолда жаңадан келген адамды неге көрмедік?
Күннің батқанын неге түсінбейміз
Неге бәріміз жалғыз қалдық?
Мені әуежай кезеңі мазалайды
Неліктен менің жүрек соғу жиілігім жоғары, неге дүрбелең
Неге, саған не болды?
Жүрегіміз толып тұрса да, неге біз махаббаттан боспыз?
Неге, саған не болды?
Мен үйдемін, саған барамын деп үміттенбеймін
Үй қараңғы, неге бәрі мен үшін?
Менде бар болғаны осы болды
Неліктен ол мұны түсінді, Yahoo нашар және тіпті болды
Неге пуштун көпірінің бойына айқайлады?
Неліктен Yahoo болды, неге оны көрмедің
Жолда жаңадан келген адамды неге көрмедік?
Күннің батқанын неге түсінбейміз
Неге бәріміз жалғыз қалдық?
Мені қону кезеңі мазалайды
Жолда жаңадан келген адамды неге көрмедік?
Күннің батқанын неге түсінбейміз
Неге бәріміз жалғыз қалдық?
Мені әуежай кезеңі мазалайды
Жын соғысына арыстан жүрекпен бардым
Бұл құлдықтың жоғалуы сахнада қалып қойды
Мен бәрін қарап шықтым және үлкейткіш әйнек арқылы қарадым
Межелі жерге оралу, межелі жерге қайта жүгіру
Бұл қаңғыбас бала не істеді?
Біржақты түрде кіруге тыйым салынды
Ол бұл үнсіз тозақтың үнін өшірді
Мен өшпенділіктің баспалдағында өмір сүрдім, ақыл-ойымның соңына дейін
Бұл ессіз адам бірнеше мың бір түн бойы қарда сөйлесіп жүрді
Мен қорқынышты жоғалттым, мен өмір бойы музыкамен айналыстым
Менің қарным ашты
Әй, бұл қиындап кетті және маған ұнады
Сонымен өлдім, періштелер сынды деді, сындым, махаббатымда пісірдім
Сынның көбеюін қанша армандаймын
Мен сені бір көзіммен қарсы аламын
Мен оның аяғын қара қылғым келеді
Жек, жүрегім, махаббатым жылап, жалғыз қалдырды
Қазір қайда екенін білмеймін
Мен қазір қайда екенімді білмеймін
Мен ертең қайда болатынымды білмеймін
Жаңадан келген адамды көрмедік
Күннің батқанын неге түсінбейміз
Неге бәріміз жалғыз қалдық?
Мені қону кезеңі мазалайды
Жолда жаңадан келген адамды неге көрмедік?
Күннің батқанын неге түсінбейміз
Неге бәріміз жалғыз қалдық?
Мені әуежай кезеңі мазалайды
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз