Baraye Rap - Amir Tataloo, Reza Pishro
С переводом

Baraye Rap - Amir Tataloo, Reza Pishro

Год
2007
Язык
`парсы`
Длительность
246790

Төменде әннің мәтіні берілген Baraye Rap , суретші - Amir Tataloo, Reza Pishro аудармасымен

Ән мәтіні Baraye Rap "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Baraye Rap

Amir Tataloo, Reza Pishro

Оригинальный текст

عذاب زندگی با آدمای کثیف روزگار

امید به داشتن اراده قوی و ماندگار

حالا دلیل انفجار

این که من چرا اینجام

از وقتی شروع شد

که من خواستم به دنیا بیام

خاطرات بد و تلخ و طولانی همیشگی

ارتباط کم و سخته

با مردمم همیشه نی

بهم کمک کردن آدمای ظاهرا مهربون

ولی بعد زندگی فهمیدم قاتلن از درون

اونا دوستای من بودن

که بنزین ریختن رو تنم

چون فکر می کردن

من یه دونه کبریت روشنم

دوری از پدر، مادری

که هر کدومشن یه جان

باید حق زندگیمو

از کدومشون بخوام

قدم برداشتن به تنهایی

از بچگی آسون نیست

چشما من همیشه بود از بردگی بارونی

من تمام زمان بچگیم رو باختم

ولی با کوه عقده هام

زندگیم و ساختم

برای رپ تموم شب

بیداری واسه محبوب شدن

میدونی من دیوونشم

پس دیگه بهم سر کوفت نزن

برای رپ تموم شب

بیداری واسه محبوب شدن

میدونی من دیوونشم

پس دیگه بهم سر کوفت نزن

وقتی شروع شد که خواستم یه نامه رو بنویسم

وقتی دست و پاهام بهم میگفتن مال تو نیستن

نمیدونستم عقده رو چه جوری بکنم بیان

روح مرده میگفت بازنده میشه بچه ی طلاق

طمع تلخ خاطرات

رویای پر از عذاب

چیزایی که واسه داشتنشون گذاشتم نقاب

تو آسمون من هنوزم یه ستاره روشنه

بهم میگه برو جلو

وایستادم بالا سرت

مردم ما بزار هر چی دوست دارن پشت سرم بگن

روزی میشه واسه دیدنم

عمری منتظر بشن

چه شب هایی بیداری

واسه آزادی رپ

اما بی توجهی که تو سر قافیه زد

حتی یک نفرم نشده پشتوانه ی من

همیشه فکر می کردم میخورم به مانع کم

همه ی ما مسیرمون سخت ادامه میدادیم

اونقدر گرم کاریم

که حتی بی اراده می خوابیم

برای رپ تموم شب

بیداری واسه محبوب شدن

میدونی من دیوونشم

پس دیگه بهم سر کوفت نزن

برای رپ تموم شب

بیداری واسه محبوب شدن

میدونی من دیوونشم

پس دیگه بهم سر کوفت نزن

واسه عبور از پل غرور وجود دو روی آدما

راهنما نداشتم

و جنگیدم با زمان

تا الان انتقام نمی گیرم

و رو پام نمیشینم

تا حتی روزهامم بگذره کوتاه

خیلی از رفقا پر محتوا کردن زندگی منو

که بی متکا چشمای من

کشید تشنگی شبو

دور یه آتیش که توش میسوزم آینده رو

با چشم باز میسازم همه حکایتمو

واسه ی رویای دنیای پر از شادی من

اون روزه که من دیگه نمیارم قافیه کم

برنامه های من نیست واسه آتیه کم

واسه ی همینم خیلی زوده از بازی برم

حالا که موندم و موندگار می مونم تا قیامت

اسمم بزرگ نگه می دارم با ضیافت

هرچند پولدار خیلی داره ریاضت

ولی این بازی رو تموم می کنم با سماجت

برای رپ تموم شب

بیداری واسه محبوب شدن

میدونی من دیوونشم

پس دیگه بهم سر کوفت نزن

برای رپ تموم شب

بیداری واسه محبوب شدن

میدونی من دیوونشم

پس دیگه بهم سر کوفت نزن

Перевод песни

Заманның лас адамдарымен өмір сүрудің азабы

Күшті және тұрақты ерік-жігерге ие болады деп үміттенемін

Енді жарылыстың себебі

Сондықтан мен осындамын

Ол басталғаннан бері

Менің туғым келгені

Жаман және ащы және ұзақ уақытқа созылатын естеліктер

Төмен және қиын байланыс

Әрқашан халқыммен бірге емес

Мейірімді болып көрінетін адамдарға көмектесу

Бірақ кейін өмірімде мен өлтірушілерді іштен түсіндім

Олар менің достарым болды

Мен бензин құйып жатырмын

Өйткені олар ойлады

Маған бір жұп сіріңке жағылды

Әкеден, анадан алыс

Олардың әрқайсысы бір жан

Біздің өмір сүру құқығымыз болуы керек

Қайсысын сұрауым керек?

Жалғыз жүру

Бала кезінен оңай емес

Менің көзім әрқашан Барондық құлдықта болды

Мен бүкіл балалық шағымнан айырылдым

Бірақ тауыммен

Мен тұрдым және тұрдым

Түні бойы рэп үшін

Танымал болу үшін ояну

Менің жынды екенімді білесің

Сондықтан енді басымнан ұрмаңыз

Түні бойы рэп үшін

Танымал болу үшін ояну

Менің жынды екенімді білесің

Сондықтан енді басымнан ұрмаңыз

Мен хат жазғым келген кезде басталды

Менің қолым мен аяғым бір-біріне сенікі емес екенін айтқанда

Кешенді қалай жеткізерімді білмедім

Өлі жан жеңілген талақ баласы болады деді

Естеліктерге деген ащы ашкөздік

Азапқа толы арман

Мен оларды бүркеу үшін киетін заттарым

Аспанымда әлі жарық жұлдыз бар

Ол маған алға жүр дейді

Мен сіздің басыңыздың үстінде тұрдым

Менің артымнан халқымыз не ұнаса соны айтсын

Бір күні мен сені көремін

Өмір бойы күт

Қай түндерде оянасыз

Рэп еркіндігі үшін

Бірақ сіздің басыңыздағы немқұрайлылық рифма жасайды

Бірде-бір адам мені қолдаған жоқ

Мен әрқашан аз жеймін деп ойладым

Барлығымыз бөлек жолға шықтық

Біз өте ыстық жұмыс істейміз

Біз тіпті еріксіз ұйықтаймыз

Түні бойы рэп үшін

Танымал болу үшін ояну

Менің жынды екенімді білесің

Сондықтан енді басымнан ұрмаңыз

Түні бойы рэп үшін

Танымал болу үшін ояну

Менің жынды екенімді білесің

Сондықтан енді басымнан ұрмаңыз

Мақтаныш көпірінен өту үшін адамдардың екі жүзі бар

Менің көмегім болмады

Ал мен уақытпен күрестім

Мен әлі кек алмаймын

Ал мен тұрмаймын

Тіпті күндерім де қысқа

Көптеген жолдастар менің өмірімді мазмұнға толтырады

Бұл менің көзіме байланысты

Түнгі шөлді тартты

Болашақты өртейтін оттың айналасында

Мен барлық оқиғаларымды көзіммен ашамын

Менің бақытыма толы дүние арманым үшін

Енді келмейтін күнім, рифма төмен

Менің жоспарларым жақын болашаққа арналған емес

Сондықтан ойыннан тым ерте шықтым

Енді мен қалдым және қиямет күніне дейін қаламын

Мен үлкен атымды банкетпен бірге сақтаймын

Байлардың үнемділігі көп болса да

Бірақ мен бұл ойынды табандылықпен аяқтаймын

Түні бойы рэп үшін

Танымал болу үшін ояну

Менің жынды екенімді білесің

Сондықтан енді басымнан ұрмаңыз

Түні бойы рэп үшін

Танымал болу үшін ояну

Менің жынды екенімді білесің

Сондықтан енді басымнан ұрмаңыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз