Zabdar - Reza Pishro

ضربدر زدم رو نقشه

با اینکه میدونستم این گنجه باعث رنجه

وقتی قندی نیست تو قهوه، مزه تلخه

عقلی نیست توو سرِ اهل گله

همه سر به نیست توو قلعه

مردی نیست توو صحنه جنگه

جای چنگ دیو رو ببره

بیا بالا گاهی وقتا

همه اینو نمیفهمن

داره شبه تاریک هم ماه

باید حقیقتو شنید از حق

توو خونتون بشین از ترس

آب دونه دونه چکید از سقف

باید کار کنی بدی همدم

وقتشه قاب کنی همه خاطرات خوبو دیگه بری جنگل

اگه وایسادی بشین عمداً

پروازتو بگیر از غم

الماستو بچین از من

ته قصمون هر چی که هست

بیاریم قلبی به دست

جا اینکه گرمی به دست

بیوفتیم دنباله تغییر مرز

منم هیچ امیدی ندارم به تم ترمیم عقلم

مثه اون قدیما دیگه نمیخوام اهلی بشم

پاهام تیغ درآوردن و نمیخوام زنجیره چرخ

واسه من شدی یکی از ایستگاها گندیه تهش

مردی که هزار بار زمین خورد و تقدیرو کند

نوک قلمش تبدیل شده به یه شمشیر زر

وقتی هیچ چیزی تعدیل نمیشه من غمگینشم

عده ای کل خونشون با یه دونه شمع میشه گرم

میدونم چه سفره ای می‌چینی سال نو

نمیدونی چقد بغض میکنم واسه ظلم

عادلانه ترینشم عادلانه نیست

وقتی ما به سادگی دادیم پا به دیو

ضربدر زدم رو نقشه

با اینکه میدونستم این گنجه باعث رنجه

وقتی قندی نیست تو قهوه، مزه تلخه

عقلی نیست توو سرِ اهل گله

همه سر به نیست توو قلعه

مردی نیست توو صحنه جنگه

جای چنگ دیو رو ببره

ضربدر زدم رو نقشه

با اینکه میدونستم این گنجه باعث رنجه

وقتی قندی نیست تو قهوه، مزه تلخه

عقلی نیست توو سرِ اهل گله

همه سر به نیست توو قلعه

مردی نیست توو صحنه جنگه

جای چنگ دیو رو ببره

مثله شبه روزه جمعه، دل تاریکی قرصه

مث غمِ تووی صبحه، سفید ولی اشک رو نقطه

خاطره بوده کل زندگیت داشت روی دور تند میره

نمیشه کند، لبش تیز نمیشه برد

تا همون مینویسم میرم از اینجا

بی ایمان نمیشم وفاداره همینام

چیدی بازم چه چیزایی تو سر راهم

روبرو میشم با همه لحظه هاش

میدم نور تووی جنگل

میرم رو غروب و محوم

چیدم تو طلوع بعدم

دیدم کوه برونه مرزم

نه کوه دیدم واس اومدن

بروز میدم زخمای روی تنم

از غرورم بیزارم چون دیدم ذاتمو دیوانس

ضربدر زدم رو نقشه

با اینکه میدونستم این گنجه باعث رنجه

وقتی قندی نیست تو قهوه، مزه تلخه

عقلی نیست توو سرِ اهل گله

همه سر به نیست توو قلعه

مردی نیست توو صحنه جنگه

جای چنگ دیو رو ببره

تا به خودم بیام، خودم رفته از توم

رد میشه کلا هفته از روم

شدم خسته بد بود

این دنیا و هر چی دورم هستش هر روز

پر از زخم زبون، آدما مرتب به دندون

میکشن اما دل سنگ مادی و

خورشید زندگی شد هر لحظه کم نور

تاثیرا همیشه روم، زندگی معنوی اسیره پول

یه حسی بهم میگه ولی بتون اراده غریزی قوی بمون

دنیا توو تغییره تو میتونی، بسازی مسیرتو

واسه کائنات یه وسیله بشی و

نگه داری نژاده اصیلتو

روزا میان که واسه تو خاطره شن

این دقیقه ها همه تیکه های پازلشن

وابستگی هاتو بندا دور حتی واسه یه شب و

از خودت بزن بیرون نذار مرزا مانع بشن

هنوز گرما رو حس میکنم، ساعتمو پر شن میکنم و

هر دیقه برعکسم، مثه چرخشه جدول ضرب

تو روحم داره جابه‌جا میشه ترکشِ چند نسلم

گاهی میخوام هرچی که ساختم در بره از دستم

وقتی به شادی میرم که تووم غم بشه صد درصد

روزی زنده میشم که با مرگ بشم همبستر

نگو حرفشم نزن اصلاً، نمی‌خواستم و فقط هستم

می‌خواستم و زدم اول، جای زخما رو ورقم هست

منم هیچ امیدی ندارم به تم ترمیم عقلم

مثه اون قدیما دیگه نمیخوام اهلی بشم

پاهام تیغ درآوردن و نمیخوام زنجیره چرخ

واسه من شدی یکی از ایستگاها گندیه تهش

ضربدر زدم رو نقشه

با اینکه میدونستم این گنجه باعث رنجه

وقتی قندی نیست تو قهوه، مزه تلخه

عقلی نیست توو سرِ اهل گله

همه سر به نیست توو قلعه

مردی نیست توو صحنه جنگه

جای چنگ دیو رو ببره

ضربدر زدم رو نقشه

با اینکه میدونستم این گنجه باعث رنجه

وقتی قندی نیست تو قهوه، مزه تلخه

عقلی نیست توو سرِ اهل گله

همه سر به نیست توو قلعه

مردی نیست توو صحنه جنگه

جای چنگ دیو رو ببره

هنو واسمون گُنگه بازی، درگیره بعد مادی

ارزشا عوض شدن

هممون دور شدیم از خودشناسی

همینه که قضاوت بیداد کرده

بد پول در میاریم با سیاست بهتر

خشت اولو کج گذاشتیم

تا ثریا دیوار رفته کج

هرچی که باشه منفعله

پس میشه زمینه ساز گسترشه فقر

زیاده‌روی تو روزمرگی

سیاهو بردار روش خط بگیر

آرامش، لای مشتای بی دفاع گم شده

رکنای بی حساب میزنن حرف اولو

که ندیدیم دنیای بی شک

گفت کم رنگ شده نقش حرکت

اینقدر که گرفتی زخم بستر

یادمون رفته خیلی چیزا رو

انگار دور شدیم از اصل مطلب

ما زدیم از خودمون، آرزو ها سقفش عایق

تباهه نتیجش تو بگو، خلایق هرچه لایق

ضربدر زدم رو نقشه

با اینکه میدونستم این گنجه باعث رنجه

وقتی قندی نیست تو قهوه، مزه تلخه

عقلی نیست توو سرِ اهل گله

همه سر به نیست توو قلعه

مردی نیست توو صحنه جنگه

جای چنگ دیو رو ببره

Мен картадан өттім

Мен бұл шкафтың ауырғанын білсем де

Кофеде қант болмаған кезде оның дәмі ащы болады

Отар басында еш себеп жоқ

Барлығы сарайда емес

Ұрыс даласында адам жоқ

Шайтанның орнын ал

кейде шығады

Мұны бәрі бірдей түсіне бермейді

Түн қараңғы, ай қараңғы

Шындықты шындықтан есту керек

Қорқыныштан қаныңызда отырыңыз

Төбеден су тамшылады

Жұмыс істеу керек, досым

Барлық жақсы естеліктерді түсіріп, орманға баратын кез келді

Егер сіз әдейі отырсаңыз

Қайғыдан қашыңыз

Менен осындай гауһар

Біздің жүрегімізде, ол қандай болса да

Жүрек алайық

Жылы қолдың орнына

Шекараның өзгеруінің биофтимдік тізбегі

Менің ақыл-ойымды қалпына келтіруге үмітім жоқ

Бұрынғы кездегідей мен енді қолға үйреткім келмейді

Менің аяғым ұстарадай өткір, мен шынжырды қаламаймын

Сіз мен үшін ең жақсы станциялардың біріне айналдыңыз

Мың құлап, мақтаған адам

Қаламының ұшы алтын қылышқа айналды

Ештеңе реттелмегенде мен қайғырамын

Кейбір адамдар бүкіл қанын бір шырақпен жылытады

Жаңа жылға қандай дастархан жайғаныңды білемін

Менің әділетсіздікті қаншалықты жек көретінімді білмейсің

Ең әділ әділ емес

Біз жай ғана жынға басылған кезде

Мен картадан өттім

Мен бұл шкафтың ауырғанын білсем де

Кофеде қант болмаған кезде оның дәмі ащы болады

Отар басында еш себеп жоқ

Барлығы сарайда емес

Ұрыс даласында адам жоқ

Шайтанның орнын ал

Мен картадан өттім

Мен бұл шкафтың ауырғанын білсем де

Кофеде қант болмаған кезде оның дәмі ащы болады

Отар басында еш себеп жоқ

Барлығы сарайда емес

Ұрыс даласында адам жоқ

Шайтанның орнын ал

Жұма күнгі ораза сияқты, қараңғылықтың жүрегі - планшет

Таңертеңгі мұңыңыз сияқты, аппақ, бірақ көз жасымен

Бұл естелік болды, сенің бүкіл өмірің жылдам өтіп жатты

Қолынан келмейді, ерні өткір, шыдай алмайды

Жазған сайын осы жерден кетемін

Мен опасыз болмаймын, адалмын

Менің жолда не істеп жүрсің?

Мен оның барлық сәттерін көремін

Мен саған орманда жарық беремін

Мен күн батқанға барып, жоғалып кетемін

Мен оны келесі күн шыққанда қойдым

Мен өз шекарамның сыртында тауды көрдім

Мен тауларды көрмедім, олар келді

Мен денемдегі жараларды көрсетемін

Мен намысымды жек көремін, өйткені мен жынды екенімді көрдім

Мен картадан өттім

Мен бұл шкафтың ауырғанын білсем де

Кофеде қант болмаған кезде оның дәмі ащы болады

Отар басында еш себеп жоқ

Барлығы сарайда емес

Ұрыс даласында адам жоқ

Шайтанның орнын ал

Өзіме келу үшін мен Томнан кеттім

Ол бір апта бойы Римнен кетеді

Мен шаршадым, жаман болды

Бұл дүние де, бәрі де күн сайын менен алыс

Тіл жараларына толы, адамдар үнемі тістерге дейін

Олар өлтіреді, бірақ жүрек тастан жасалған

Өмірдің шуағы сәт сайын бұлыңғыр болды

Шындығында, мен әрқашан Римдемін, ақша тұтқынының рухани өмірі

Сезім маған айтады, бірақ сіз инстинктивті ерік-жігермен күшті бола аласыз

Әлемді өзгерту сіздікі, сіз өз жолыңызды жасай аласыз

Ғаламның құралы болыңыз

Таза тұқымыңызды сақтаңыз

Кейбір күндер сіз үшін естелік болып қалады

Бұл минуттардың барлығы басқатырғыштың бөліктері

Тіркемелерді бір түн болса да алыс ұстаңыз

Өзіңізден шығыңыз, шекараларға кедергі келтірмеңіз

Мен әлі күнге дейін жылуды сезінемін, сағатымды құмға толтырамын

Минут сайын мен көбейту кестесін бұрғандай қарама-қарсы бағытта жүремін

Менің жан дүниемде ол артыма бірнеше ұрпақ қалдырып, қозғалады

Кейде мен жасаған барлық нәрсені жоғалтқым келеді

Қуанғанда 100% мұңайғанда

Бір күні мен өліммен ұйықтап өмір сүремін

Менімен мүлдем сөйлеспе, мен қаламадым және мен жай ғана

Мен бірінші ұрғым келді, бетімде тыртық бар

Менің ақыл-ойымды қалпына келтіруге үмітім жоқ

Бұрынғы кездегідей мен енді қолға үйреткім келмейді

Менің аяғым ұстарадай өткір, мен шынжырды қаламаймын

Сіз мен үшін ең жақсы станциялардың біріне айналдыңыз

Мен картадан өттім

Мен бұл шкафтың ауырғанын білсем де

Кофеде қант болмаған кезде оның дәмі ащы болады

Отар басында еш себеп жоқ

Барлығы сарайда емес

Ұрыс даласында адам жоқ

Шайтанның орнын ал

Мен картадан өттім

Мен бұл шкафтың ауырғанын білсем де

Кофеде қант болмаған кезде оның дәмі ащы болады

Отар басында еш себеп жоқ

Барлығы сарайда емес

Ұрыс даласында адам жоқ

Шайтанның орнын ал

Біз қазір мылқау ойнаймыз, ол материалдық өлшемге қатысты

Мәндер өзгереді

Біз бәріміз өзін-өзі танудан алшақ болдық

Сол себепті сот үкімі кеңейіп жатыр

Біз жақсырақ саясатпен жаман ақша табамыз

Біз алдымен сазды қоямыз

Сораяға дейін қабырғасы қисық

Қандай болса да, ол пассивті

Сондықтан бұл кедейліктің таралуына әкелуі мүмкін

Күнделікті өмірдегі ысырапшылдық

Жол әдісін тіркеңіз

Қорғансыз жұдырықта тыныштық жоғалады

Сансыз адамдар бірінші сөйлейді

Біз әлемді күмәнсіз көрмедік

Ол қозғалыстың рөлі әлсірегенін айтты

Сізге төсек жаралары пайда болғаны сонша

Біз көп нәрсені ұмыттық

Біз негізгі ойдан адасып кеткен сияқтымыз

Біз өзімізді өзіміз ұрамыз, арманымыздың төбесі оқшауланған

Қираудың нәтижесі дейсің, ең лайықты жаратылыссың

Мен картадан өттім

Мен бұл шкафтың ауырғанын білсем де

Кофеде қант болмаған кезде оның дәмі ащы болады

Отар басында еш себеп жоқ

Барлығы сарайда емес

Ұрыс даласында адам жоқ

Шайтанның орнын ал