Төменде әннің мәтіні берілген Зима по проводам , суретші - Амели на Мели аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Амели на Мели
Зима по проводам… по радиоволнам
Мы добиваем ночь, как между прочим
Не мне, но и не вам не важен этот хлам
Из головы моей прогонит прочь он Мыслями чистыми, словами быстрыми
Без помех…
Чувствами связаны, ими заказаны —
Это ли грех?
Знаешь, здесь всё как вчера —
Радиоволны словами летят между нами
Знаешь, бессмыслен вопрос «как дела?»
Ты лишь играешь словами
Ходишь и ходишь кругами…
Сколько угодно —
Вот только давай без меня…
На выдох и на вдох — улыбка между слов
Бессодержательные разговоры…
Еще раз — выдох-вдох, но кто-то не готов
Нас двоих услышать приговоры
Мыслями чистыми, словами быстрыми
Без помех…
Чувствами связаны, ими заказаны —
Это ли грех?
Знаешь, здесь всё как всегда —
Радиоволны словами летят между нами
Знаешь, бессмыслен вопрос «как дела?»
Ты лишь играешь словами
Ходишь и ходишь кругами…
Сколько угодно —
Вот только давай без меня
Сымдардағы қыс ... радиотолқындарда
Айтпақшы, біз түнді аяқтаймыз
Маған емес, саған емес, бұл қоқыс маңызды емес
Таза оймен, ұшқыр сөзбен айдап әкетеді басымнан.
Кедергі жоқ...
Сезімдер байланысты, олар реттейді -
Бұл күнә ма?
Білесің бе, мұнда бәрі кешегідей -
Арамызда радиотолқындар ұшады
Білесіз бе, «жағдайыңыз қалай?» деген сұрақ мағынасыз.
Сіз жай ғана сөзбен ойнайсыз
Жүру және шеңбер бойымен жүру ...
Қалағаныңызша -
Менсіз тек алға...
Дем шығарғанда және дем алғанда – сөздер арасындағы күлкі
Мәнсіз әңгіме...
Тағы бір рет - дем шығару-ингаляция, бірақ біреу дайын емес
Екеуміз сөйлемдерді тыңдаймыз
Таза ой, ұшқыр сөз
Кедергі жоқ...
Сезімдер байланысты, олар реттейді -
Бұл күнә ма?
Білесіз бе, мұнда бәрі әдеттегідей -
Арамызда радиотолқындар ұшады
Білесіз бе, «жағдайыңыз қалай?» деген сұрақ мағынасыз.
Сіз жай ғана сөзбен ойнайсыз
Жүру және шеңбер бойымен жүру ...
Қалағаныңызша -
Менсіз жүре бер
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз