Cry a River - Alter Bridge
С переводом

Cry a River - Alter Bridge

  • Альбом: Fortress

  • Шығарылған жылы: 2013
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:00

Төменде әннің мәтіні берілген Cry a River , суретші - Alter Bridge аудармасымен

Ән мәтіні Cry a River "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Cry a River

Alter Bridge

Оригинальный текст

Turn off the lights and close your eyes and tell me what you see

I’ll bet it doesn’t have a goddamn thing to do with me

There’s nothing left to say

I finally know the truth about you

You come alive you played it well I was the last to know

My premonition was the only thing that let it show

I gave you everything

But I could never pacify you

So go on and cry me a river

Don’t say this will haunt you forever

It never did, it never will

Tear it away I wanna see just what you really are

And rip the veil that hides that wretched soul you call a heart

This is my agony

But I return to stay beside you

Vows are not meant to be broken

You never cared for a moment

You never did you never will

Now I know the truth about you

All you need I will deny you

I’ll be damned to stay beside you

All that you see you devour

The money the greed and the power

You always did you always will

Now I know the truth about you

All you need I will deny you

Перевод песни

Жарықты өшіріп, көзіңізді жұмып, не көріп тұрғаныңызды айтыңыз

Оның маған қатысы жоқ екеніне сенімдімін

Айтар ештеңе қалмады

Мен сен туралы шындықты білдім

Сіз тірі қалдыңыз, сіз оны жақсы ойнадыңыз, мен соңғы білдім

Менің алдын ала сезінуім оны көрсетуге  мүмкіндік берді

Мен саған бәрін бердім

Бірақ мен сізді ешқашан тыныштай алмадым

Ендеше                      маған  өзен   жыла

Бұл сізді мәңгілікке қалдырады деп айтпаңыз

Ешқашан болмады, болмайды

Оны жыртып таста, мен сенің шын мәнінде қандай екеніңді көргім келеді

Жүрек деп атайтын бейшара жанды жасыратын пердені жыртып ал

Бұл   менің азабым  

Бірақ мен сенің қасында болуға ораламын

Ант бұзу болмайды

Сіз бір сәтке де мән бермедіңіз

Сіз ешқашан жасамадыңыз, ешқашан болмайды

Енді сен туралы шындықты білемін

Сізге қажет нәрсенің бәрі сізден бас тартамын

Мен сенің жаныңда қалуға қарғыс атқылаймын

Көргеннің бәрін жейсің

Ақша – ашкөздік пен билік

Сіз әрқашан жасадыңыз, сіз әрқашан жасайсыз

Енді сен туралы шындықты білемін

Сізге қажет нәрсенің бәрі сізден бас тартамын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз