Төменде әннің мәтіні берілген Still Remains , суретші - Alter Bridge аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Alter Bridge
I cast a line when I saw you were drowning
Still you turn your back on me
Pulled you from the fire when you were burning
Still you never could believe
So carry on if you must go your way
Though it breaks my heart
Your free will still remains
I save you from your fall when you were slipping
Still you broke from me to run
So how can you justify the life you’re living
You must carry on if you must go your way
Though it breaks my heart
Your free will still remains
You’ll deny it all
You’ll deny me once again
But I’ve seen it all
I know you’ve come to crawl
Back to me before the end
Carry on if you must go your way
Though it breaks my heart
Your free will still remains
So carry on if you must go your way
Though it breaks my heart
Your free will still remains
Still remains
Мен сенің суға батып бара жатқаныңды көргенде сызып тастадым
Сонда да маған бет бұрасың
Жанып тұрғанда сені оттан алып шықты
Сонда да сене алмадың
Егер сіз өз жолыңызбен жүруіңіз керек болса, оны жалғастырыңыз
Бұл менің жүрегімді ауыртса да
Сіздің еркіңіз әлі де қалады
Мен сені тайып бара жатқанда құлап қалудан құтқардым
Сонда да сен мені қашып жүгірдің
Ендеше өмір сүріп жатқан өміріңізді қалай ақтай аласыз?
Өз жолыңызбен |
Бұл менің жүрегімді ауыртса да
Сіздің еркіңіз әлі де қалады
Оның барлығын жоққа шығарасыз
Менен тағы да бас тартасыз
Бірақ мен бәрін көрдім
Мен сізді тексеруге келгеніңізді білемін
Маған соңына дейін қайтарыңыз
Өз жолыңызбен бару керек болса жалғастырыңыз
Бұл менің жүрегімді ауыртса да
Сіздің еркіңіз әлі де қалады
Егер сіз өз жолыңызбен жүруіңіз керек болса, оны жалғастырыңыз
Бұл менің жүрегімді ауыртса да
Сіздің еркіңіз әлі де қалады
Әлі қалады
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз