Lover - Alter Bridge
С переводом

Lover - Alter Bridge

Альбом
Fortress
Год
2013
Язык
`Ағылшын`
Длительность
317410

Төменде әннің мәтіні берілген Lover , суретші - Alter Bridge аудармасымен

Ән мәтіні Lover "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Lover

Alter Bridge

Оригинальный текст

If you deny the wounds of your lover

You will discover

That what you had is shattered and wasted

Did you have to take it so far?

The truth exposed to love is devoured

And the ivory tower is coming down

I felt betrayed and order is broken

The wounds are open and bleeding out

But it’s all I can do to carry on

It brings all I fear to life

If you deny the wounds of your lover

You will discover

That what you had is shattered and wasted

Did you have to take it so far?

Should you have to throw it all away?

Did you have to shove it in my face?

Did you have to tear my world apart?

Did you have to take so selfishly?

No matter how you hurt the ones you need?

Did you have to fall so very far?

The trigger’s warm, the chamber is loaded

Lost in the moment

What went wrong?

There’s nothing left this house has been broken

But still I’m holding

I’m holding on

If you deny the wounds of your lover

You will discover

That what you had is shattered and wasted

Did you have to take it so far?

You can see it in your love

The wounds are open and I’m bleeding out

It’s so real

If you deny the wounds of your lover

You will discover

That what you had is shattered and wasted

Did you have to take it so far?

Перевод песни

Сүйіктіңнің жарасын танбасаң

Сіз ашасыз

Сізде бар нәрсе жарылып, ысырап болды

Осы уақытқа дейін алуыңыз керек пе?

Сүйіспеншілікке ұшыраған шындық жейді

Ал піл сүйегінен жасалған мұнара құлап жатыр

Мен өзімді сатқындықпен сезіндім және тәртіп бұзылды

Жаралар ашық, қан ағып жатыр

Бірақ жалғастыру үшін менің қолымнан келгеннің бәрі

Бұл мен қорқатын нәрселердің барлығын өмірге әкеледі

Сүйіктіңнің жарасын танбасаң

Сіз ашасыз

Сізде бар нәрсе жарылып, ысырап болды

Осы уақытқа дейін алуыңыз керек пе?

Бәрін тастап кету керек пе?

Сіз оны менің бетіме итеруіңіз керек пе?

Менің әлемімді бөлшектеуге тура келді ме?

Осыншама өзімшілдікпен қарау керек пе еді?

Сізге қажет адамдарды қалай ренжіткеніңізге қарамастан?

Сізге сонша қашықтық қа  құлау керек болды ма?

Триггер жылы, камера  жүктелді

Бір сәтте жоғалды

Не болды?

Бұл үй бұзылған ештеңе қалмады

Бірақ мен әлі де ұстаймын

мен ұстаймын

Сүйіктіңнің жарасын танбасаң

Сіз ашасыз

Сізде бар нәрсе жарылып, ысырап болды

Осы уақытқа дейін алуыңыз керек пе?

Сіз оны махаббатыңыздан көре аласыз

Жараларым ашық, мен қан кетіп жатырмын

Бұл өте шынайы

Сүйіктіңнің жарасын танбасаң

Сіз ашасыз

Сізде бар нәрсе жарылып, ысырап болды

Осы уақытқа дейін алуыңыз керек пе?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз