Төменде әннің мәтіні берілген Clear Horizon , суретші - Alter Bridge аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Alter Bridge
If I died tonight
Would the question still remain
Did I live for what was right
Did I live this life in vain
A simulated lie
Just a spark that’s sure to fade
Then I start to wonder why
I couldn’t see the apparition from the start
Like a counterfeit
I’ve had enough of this
I bought the dream and it let me down so
I want to take a risk
I want to learn to live
To find the one thing that can’t be sold
This might be paradise
A mirage that’s in decay
In this world it’s hard to find
Something real among the wreckage of our hope
Like a counterfeit
I’ve had enough of this
I bought the dream and it let me down
Awake now I see
The clear horizon
Was just out of reach
From the start
If I take a chance
Will you cross the line with me
And amend this circumstance
Only this eternal truth can set you free
Like a counterfeit
I’ve had enough of this
I bought the dream and it let me down
Awake now I see
The clear horizon
Was just out of reach
From the start
Pure escape
Pure escape
Pure escape
It’s not too late
Lay me down
In the field
I’m letting go
There is beauty to behold
A pure escape
Just take me now
To a place
Where I am whole
To fill the void that I have known
It’s not too late
I want to take a risk
I want to learn to live
To find the one thing that can’t be sold
Awake now I see
The clear horizon
Was just out of reach
From the start
The day we can see
The clear horizon
Is the moment
We save our broken hearts
The clear horizon
A pure escape
The clear horizon
Егер мен бүгін кешке қайтыс болсам
деген сұрақ әлі де қалады ма?
Мен дұрыс нәрсе үшін өмір сүрдім бе?
Бұл өмірді бекер өткіздім бе
Үлгіленген өтірік
Әлбетте сөніп қалатын ұшқын
Содан кейін мен неге екенін біле бастаймын
Мен елесті басынан көре алмадым
Жасанды өнім сияқты
Маған бұл жеткілікті
Мен арманды сатып алдым, ол мені ренжітті
Мен тәуекелге барғым келеді
Мен өмір үйренгім келеді
Сату мүмкін емес бір нәрсені табу үшін
Бұл жұмақ болуы мүмкін
Шіріген сағым
Бұл әлемде оны табу қиын
Үмітіміздің қирандыларының арасында нақты нәрсе бар
Жасанды өнім сияқты
Маған бұл жеткілікті
Мен арманды сатып алдым, ол мені ренжітті
Қазір оянып көремін
Ашық көкжиек
Қолжетімсіз болды
Басынан бастап
Егер мен мүмкіндік алсам
Сіз менімен сызықты кесіп өтесіз бе
Және бұл жағдайды түзетіңіз
Тек осы мәңгілік шындық сізді азат ете алады
Жасанды өнім сияқты
Маған бұл жеткілікті
Мен арманды сатып алдым, ол мені ренжітті
Қазір оянып көремін
Ашық көкжиек
Қолжетімсіз болды
Басынан бастап
Таза қашу
Таза қашу
Таза қашу
Әлі де кеш емес
Мені жатқызыңыз
Далада
мен босатамын
Көретін сұлулық бар
Таза қашу
Мені қазір алып кетіңіз
Бір орынға
Мен қайдамын
Мен білетін олқылықтың орнын толтыру үшін
Әлі де кеш емес
Мен тәуекелге барғым келеді
Мен өмір үйренгім келеді
Сату мүмкін емес бір нәрсені табу үшін
Қазір оянып көремін
Ашық көкжиек
Қолжетімсіз болды
Басынан бастап
Біз көретін күн
Ашық көкжиек
Бұл сәт
Біз жарылған жүректерімізді сақтаймыз
Ашық көкжиек
Таза қашу
Ашық көкжиек
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз