All Ends Well - Alter Bridge
С переводом

All Ends Well - Alter Bridge

  • Альбом: Fortress

  • Шығарылған жылы: 2013
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 5:12

Төменде әннің мәтіні берілген All Ends Well , суретші - Alter Bridge аудармасымен

Ән мәтіні All Ends Well "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

All Ends Well

Alter Bridge

Оригинальный текст

If I could ease your mind, calm the storm inside

Pull your drifting heart back from a cruel and bitter tide

Show you that tomorrow everything will be just fine

All in due time

Somewhere down the road, your stars will show

Somewhere down the road, you’re almost home

You’re almost home

If you believe in nothing else

Just keep believing in yourself

There will be times of trouble

It’s gonna hurt like hell

This much I know all ends well

It all ends well

If I could heal the scars, show you what you are

Bind the wounds of disbelief that brought you down so hard

I would be the tourniquet around your doubting heart

All in due time

Somewhere down the road, your stars will show

Somewhere down the road, you’re almost home

You’re almost home

If you believe in nothing else

Just keep believing in yourself

There will be times of trouble

It’s gonna hurt like hell

This much I know all ends well

It all ends well

So hard to see, so hard to find

(So hard to find)

All that you need will calm the tide

(Will calm the tide)

These words of wisdom you’ll know to find

You have so much to give, won’t you live

Won’t you live a little more

If you believe in nothing else

Just keep believing in yourself

There will be times of trouble

It’s gonna hurt like hell

This much I know all ends well

(It all)

This much I know all ends well

This much I know all ends well

This much I know all ends well

This much I know all ends well

Перевод песни

Ойыңызды жеңілдетсем, іштегі дауылды басыңыз

Қатал және ащы толқыннан тайып тұрған жүрегіңізді қайтарыңыз

Сізге ертең бәрі жақсы болатынын көрсетіңіз

Барлығы өз уақытында

Жолдың бір жерінде жұлдыздарыңыз көрінеді

Жолдың бір жерінде үйге жақындап қалдыңыз

Үйге жақындап қалдыңыз

Басқа ештеңеге сенбесеңіз

Тек өзіңізге сену болыңыз

Қиындық кездері болады

Бұл тозақ сияқты ауырады

Мұның бәрі жақсы аяқталатынын білемін

Барлығы жақсы аяқталады

Егер жарықтарды емдей алсам, сізге кім екеніңізді көрсетіңіз

Сізді қатты қинаған сенімсіздік жараларын байлаңыз

Мен сенің күмәнді жүрегіңнің айналасындағы турникет болар едім

Барлығы өз уақытында

Жолдың бір жерінде жұлдыздарыңыз көрінеді

Жолдың бір жерінде үйге жақындап қалдыңыз

Үйге жақындап қалдыңыз

Басқа ештеңеге сенбесеңіз

Тек өзіңізге сену болыңыз

Қиындық кездері болады

Бұл тозақ сияқты ауырады

Мұның бәрі жақсы аяқталатынын білемін

Барлығы жақсы аяқталады

Көру қиын, оны табу қиын

(Табу қиын)

Сізге қажет нәрсенің бәрі толқынды тыныштандырады

(Толқынды тыныштандырады)

Осы даналық сөздері сіз білетіндігіңізді білесіз

Сізде көп нәрсе бар, сіз тұрмайсыз

Тағы біраз өмір сүрмейсіз бе?

Басқа ештеңеге сенбесеңіз

Тек өзіңізге сену болыңыз

Қиындық кездері болады

Бұл тозақ сияқты ауырады

Мұның бәрі жақсы аяқталатынын білемін

(Бәрі)

Мұның бәрі жақсы аяқталатынын білемін

Мұның бәрі жақсы аяқталатынын білемін

Мұның бәрі жақсы аяқталатынын білемін

Мұның бәрі жақсы аяқталатынын білемін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз