Down - Alicia Witt, T.O.N.E-z
С переводом

Down - Alicia Witt, T.O.N.E-z

Год
2015
Язык
`Ағылшын`
Длительность
224960

Төменде әннің мәтіні берілген Down , суретші - Alicia Witt, T.O.N.E-z аудармасымен

Ән мәтіні Down "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Down

Alicia Witt, T.O.N.E-z

Оригинальный текст

Sick of the game and living in pain emotionally drained

The shame in our name breaking the chains

A life full of money and devious ways

The love in our heart is family bound

We all have grown up made a mark in this town

Promises made to keep us together

Material wealth enduring the weather

Been bustin' our guns stacking them funds

Bodies laid out decay in the sun

Enemies shook they’re scared to approach

We ran the game never needed a coach

The time has come to break all the shackles

Blood is blood we’re forever attached to

Tired of living this lawless life

Forever we’re crows time to take flight

down with the guns and gutters

down with the clear blue sea

down where you call my number

no you won’t ever find me

Doing this for myself no help when I move

Look into the mirror got something to prove

Nothing to lose I gave all I could

Beef a drama surrounding my hood

My siblings are crazy I love’m to death

But we’re playing a game and pain is the ref

I’m changing the rules paid all my dues

Load up the whip and bounce on you fools

Ha been a dreamer since the cradle

Cooking some plans setting the table

Time for a feast get ready to grub

Wave to my fam throw them some love

I’m not really trying to hurt nobody

Clear out my path but don’t try to stop me

down with the guns and gutters

down with the clear blue sea

down where you call my number

no you won’t ever find me

down with the shame and shutters

down with the bloodstained stream

down with the bones and bluster

boy, you won’t ever find me

Like I said before

Forever we’re crows but we never dose or

Sleep on our toes cause poverty chose

To tackle our lives but we keep it G

Protecting our pride why

Cause this is the world that we live (in)

Never submit (in) times that we get in trouble

We flip the game reversing the pain

Never do it for fame

We do what we do it is what it is

But I have a life that I’m trying to live

Bask in the sun take a deep breath

There’s happiness out there I want what’s left

down with the guns and gutters

down with the clear blue sea

down where you call my number

no you won’t ever find me

Перевод песни

Ойыннан шаршап, эмоционалды түрде азап шегіп өмір сүру

Біздің атымыздан шынжырларды үзу ұят

Ақшаға және қулыққа толы өмір

Жүрегіміздегі махаббат отбасымен байланысты

Бәріміз осы қалада Марк жасады

Бізді бірге ұстау туралы уәделер

Ауа райына шыдайтын материалдық байлық

Біздің қару-жарақпен ақша жинап жатырмыз

Күннің астында шіріген денелер

Жаулар жақындауға қорқып кетті

Ойын бізге жаттықтырушыны қажет етпеді

Барлық бұғауларды бұзатын кез келді

Қан - біз мәңгі бекітілген

Бұл заңсыз өмірден шаршадым

Біз мәңгі қарғалар ұшатын       ұшатын          ұшатын                                                                                                                                                           |

мылтықпен және арықтармен төмен

мөлдір көк теңіз

менің нөміріме қоңырау шалатын жерді төменде 

жоқ сен мені ешқашан таба алмайсың

Мен өзім үшін мұны өзім үшін жасамаймын

Айнаға қараңыз, дәлелдейтін бірдеңе бар

Жоғалатын ештеңе жоқ, мен қолымнан келгеннің бәрін бердім

«Сиыр еті» капюшонымның айналасындағы драма

Менің бауырларым жынды, мен өлгенше сүйемін

Бірақ біз ойын ойнап жатырмыз, ал рефлекші ауырады

Мен ережелерді өзгертіп жатырмын, барлық төлемдерімді төледім

Қамшыны жүктеп, тентектерге секіріңіз

Ол бесіктен бері арманшыл болды

Пісіру, дастархан жаю

Мейрам үшін уақыт сұрауға дайындалып жатыр

Менің                                                                                                                                                                  Оларға біраз сүйіспеншілік танытыңыз

Мен ешкімді ренжітуге тырыспаймын

Жолымды босат, бірақ мені тоқтатуға тырыспа

мылтықпен және арықтармен төмен

мөлдір көк теңіз

менің нөміріме қоңырау шалатын жерді төменде 

жоқ сен мені ешқашан таба алмайсың

ұят пен жалюзимен төмен

қанға боялған ағынмен төмен

сүйектермен және көпіршіктермен төмен

Балам, сен мені ешқашан таба алмайсың

Бұрын айтқанымдай

Біз мәңгі қарғамыз, бірақ ешқашан дозаламаймыз немесе

Аяқтың ұшымен ұйықтау кедейлікті таңдайды

Өмірімізбен күресу үшін, бірақ біз оны сақтаймыз G

Неліктен мақтанышымызды қорғау

Себебі бұл біз өмір сүретін әлем (IN)

Ешқашан қиындыққа тап болғаннан кейін (кірмейді)

Ауырсынуды кері қайтару үшін ойынды ауыстырамыз

Мұны ешқашан атақ үшін жасамаңыз

Біз не істесек, солай істейміз

Бірақ мен өмір сүргім келетін өмірім бар

Күннің бассүйі терең дем алыңыз

Ол жерде бақыт бар, мен қалғанын қалаймын

мылтықпен және арықтармен төмен

мөлдір көк теңіз

менің нөміріме қоңырау шалатын жерді төменде 

жоқ сен мені ешқашан таба алмайсың

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз