Do It - Alicia Witt

Doesn’t really matter why,

are you gonna be up all night again?

It’s not up to you to figure out what’s going on

inside someone else’s head.

If you want something done, what are you waiting for?

if you don’t have enough, gotta get something more,

if you wanna be loved, better start with yourself,

if you want something done then do it do it.

Is this the life you wanna have?

Are you really waiting for the phone to ring?

Just take a hint, get over it, you’re all alone,

have you never learned a thing?

If you want something done, what are you waiting for?

if you don’t have enough, gotta get something more,

if you wanna be loved, better start with yourself,

if you want something done then do it do it.

It’s a short time you’re here and a long time you’re gone,

it’s the life of your time and it keeps moving on,

if you have something left you been meaning to say.

if you want something done then do it do it.

No one’s here to tell you how to live your life

and you’ll never find yourself in someone else’s eyes.

If you want something done, what are you waiting for?

if you don’t have enough, gotta get something more,

if you wanna be loved, better start with yourself,

if you want something done then do it do it.

Неге екені маңызды емес,

тағы да түні бойы тұрасыз ба?

Не болып жатқанын анықтау сізге  байланысты емес

басқа біреудің басының ішінде.

 Бірдеңе жасағыңыз келсе, не күтіп тұрсыз?

 егер жетпесе, тағы бір нәрсе алу керек,

Егер сіз жақсы көргіңіз келсе, өзіңізден бастаңыз,

егер бірдеңе жасағыңыз келсе, оны жасаңыз

Сіз болғыңыз келетін өмір осы ма?

Телефонның шырылдағанын күтесіз бе?

Бір кеңес алыңыз, оны жеңіңіз, сіз жалғызсыз,

ешқашан                                            

 Бірдеңе жасағыңыз келсе, не күтіп тұрсыз?

 егер жетпесе, тағы бір нәрсе алу керек,

Егер сіз жақсы көргіңіз келсе, өзіңізден бастаңыз,

егер бірдеңе жасағыңыз келсе, оны жасаңыз

Бұл сізден қысқа уақыт, ал сіз ұзақ уақыт кетіп қалдыңыз,

бұл сіздің                                                                         өмірі

егер бірдеңе қалса айтқыңыз келдіңіз.

егер бірдеңе жасағыңыз келсе, оны жасаңыз

Сіздің өміріңізді қалай өмір сүруге болатынын ешкім жоқ

және сіз ешқашан өзіңізді басқа біреудің көзінде  таба алмайсыз.

 Бірдеңе жасағыңыз келсе, не күтіп тұрсыз?

 егер жетпесе, тағы бір нәрсе алу керек,

Егер сіз жақсы көргіңіз келсе, өзіңізден бастаңыз,

егер бірдеңе жасағыңыз келсе, оны жасаңыз