The Other Girl - Alicia Witt

i wanna be the girl who dances

the one whos called and never answers

i wanna take you down like a tidal wave

i wanna live inside your freedom

go home late and leave you needin

i wanna ride your fever til it breaks

and you’re the boy they all adore

you always get your way

they go in and out your door

and then you walk away

i wanna be the other girl

i wanna be the one you never leave

i wanna be the other girl

i wanna be your sweetest mystery

i wanna stay and rock your world

in a way that no one else can do

they’ll come and go you know i won’t

i wanna be the other girl to you

don’t get me wrong you drive me crazy

its getting hard to keep behaving

but i can be good when i got so much to lose

haven’t we both got toys enough thru

all of the girls and boys i love you

so many ways i don’t wanna choose

and there’s nothing we cant talk about

i think my heart would break

if you ever started treating me

like just another game

i wanna be the other girl

i wanna be the one you never leave

i wanna be the other girl

i wanna be your sweetest mystery

i wanna stay and rock your world

in a way that no one else can do

they’ll come and go you know i won’t

i wanna be the other girl to you

Мен билейтін қыз болғым келеді

қоңырау шалған және ешқашан жауап бермейтін адам

Мен сені толқын сияқты түсіргім келеді

Мен сенің еркіндігіңде өмір сүргім келеді

үйге кеш қайтып, қажетінше қалдырыңыз

Мен сенің қызбаң бұзылғанша жүргім келеді

ал сен олардың бәрі жақсы көретін баласың

сіз әрқашан өз жолыңызды аласыз

Олар сіздің есігіңізге кіреді

сосын кетесің

Мен басқа қыз болғым келеді

Мен сенің ешқашан кетпейтін адам болғым келеді

Мен басқа қыз болғым келеді

Мен сенің ең тәтті жұмбағың болғым келеді

Мен қалып, әлеміңізді тербеткім келеді

ешкім жасай алмайтындай етіп

олар келіп кетеді, мен келмейтінімді білесіз

Мен сенің басқа қыз болғым келеді

мені қате түсінбе, сен мені жынды қылдың

өзін ұстау  қиындай түсуде

бірақ мен көп нәрсені жоғалтқанда жақсы бола аламын

Екеумізде де ойыншықтар жеткілікті емес пе?

барлық қыздар мен ұлдар мен сені жақсы көремін

Мен таңдағым келмейтін көп жолдар

және біз  сөйлемейтін                ң           әң әңгімелей алмайтын           ң          ң                      туралы                                                     —                                                                                                                                               |

Менің жүрегім жарылып кетеді деп ойлаймын

егер мені емдей бастасаңыз

басқа ойын сияқты

Мен басқа қыз болғым келеді

Мен сенің ешқашан кетпейтін адам болғым келеді

Мен басқа қыз болғым келеді

Мен сенің ең тәтті жұмбағың болғым келеді

Мен қалып, әлеміңізді тербеткім келеді

ешкім жасай алмайтындай етіп

олар келіп кетеді, мен келмейтінімді білесіз

Мен сенің басқа қыз болғым келеді