About Me - Alicia Witt

isn’t it funny i was so right about you all along

isn’t it crazy how much i wanted you to prove me wrong

i wanna grind you into the floor

but you’re not worth the scuff on my shoe

i wanna make you take a look in the mirror

but hey- enough about you

what about me this is my voice now

spent too long letting you say it all

and i don’t care how many ways you take down

everyone else cuz i’m standing tall

put it away cuz i’m done with your game

it’s time for a new set of rules

you can’t live without me?

well this one’s about me

and baby i’m over you

i bet you never once looked back at all the shit i took from you

i bet you never saw this comin wonder what you’re gonna do

so sick of talkin bout your stupid life

so sick of hearin you got so little time

you’re as deep as a sock and as true as a lie

yeah fuck your shit are you ready for mine?

(chor)

this one is not about a boy

this is about the void i left wide open

this one is almost like a gift

feels like a weight has lifted off my shoulders

and i don’t want you missin me

don’t need your sympathy

dont care how many things you left unspoken

go try your tricks out on some other bitch

not here to be your fix cuz i’m not broken

what about me this is my voice now

spent too long sayin nothin at all

and i won’t shut up, no i like the sound

say what you want but i’m not gonna fall

put it away cuz i’m done with your game

from now on we play by my rules

you can’t live without me?

well this one’s about me

and baby i’m over you

күлкілі емес пе, мен сіз туралы өте дұрыс айтқанмын

Менің қателескенімді дәлелдегеніңді қалайтыным ақымақ емес пе?

Мен сені еденге түсіргім келеді

бірақ сен менің аяқ киімімді тырнауға лайық емессің

Мен сені айнаға қарауға мәжбүр еткім келеді

бірақ сен туралы жеткілікті

Мен ше бұл менің  дауыс енді 

барлығын айтуыңызға  тым ұзақ уақыт жұмсады

мен қанша жолды өшіретініңіз маңызды емес

басқалардың бәрі, өйткені мен биік тұрмын

оны тастаңыз, себебі мен сіздің ойыныңызды аяқтадым

Жаңа ережелер жиынтығы уақыты келді

сен менсіз өмір сүре алмайсың ба?

жақсы бұл мен туралы

ал балам мен сенен артықпын

Мен сенен алған барлық реніштеріме бірде-бір рет қарамағансың

Сіз бұл не істейсіз деп таң қалғанын ешқашан көрмеген шығарсыз

Сенің ақымақ өмірің туралы айтудан қатты жалықтым

Уақытыңыз аз болды

сіз шұлықтай терең           өтірік           ақ       шын         

иә, бля, сен менікіге дайынсың ба?

(хор)

Бұл бала туралы емес

бұл мен ашық қалдырған бостық туралы 

бұл сыйлық  дерлік 

иығымнан салмақ түскендей болды

және сенің мені сағынғаныңды қаламаймын

сенің жанашырлығың қажет емес

қанша нәрсені айтпай қалдырғаныңызға мән бермеңіз

Барыңыз

Бұл жерде сіздің түзетуіңіз болмадым, өйткені мен бұзылған жоқпын

Мен ше бұл менің  дауыс енді 

ешнәрсе айту үшін тым ұзақ уақыт болды

және мен үндемеймін, жоқ             ды дыбыс ұна   ұнатпаймын

Қалағаныңды айт, бірақ мен құламаймын

оны тастаңыз, себебі мен сіздің ойыныңызды аяқтадым

Осыдан бастап, біз ережелерім бойынша ойнаймыз

сен менсіз өмір сүре алмайсың ба?

жақсы бұл мен туралы

ал балам мен сенен артықпын