Little Dead Bodies - Algebra Suicide

How right you are, dear Paul

That we hear of famous people’s deaths

While on vacation

Perhaps it’s so their funerals

Are not too crowded

With their loyal fans

Being out of town and all

Those celebrities

Are pretty clever

I’ve heard that someone’s born

Every 8 second

So I presume that someone dies

Every 8 seconds

Just to keep things even

It makes me feel shortchanged

When I read the obituary page

Someone’s holding back

Information

It also prompts me to flip through the telephone directory

On sleepless nights

Saying over, and over

And over again —

«Yep.

You’re all going

Every last one of you.»

Wow!

Heaven must be a big place

I don’t know too many dead people

But folks tell me I’m young

When my grandfather died

He was laid out in the Bubb

Funeral home

And I was secretly glad

Mr. Bubb didn’t change his name

To something more romantic

When he went into business

I just wish it was less memorable

My high school locker partner Ned

Worked part-time for a mortician

Imagine dressing dead people

Straightening their ties

And fluffing up their hair all so

You can afford to take a girl out to the movies on Saturday night

Well that’s love

That’s adolescent desperation!

I would have been honored to have Ned

Take me to the movies

And let him buy me popcorn

Instead, I went out with a boy who died

The hardest part was knowing that his body didn’t just disappear on the bed

The moment he left

I think that’s what keeps me off of suicide

The idea that there’s something left

For someone else to clean up

How rude and inconsiderate

It’s a pain to take out the weekly trash, l

Et alone figure out what to do with

Over a hundred pounds of flesh

That’s about to go bad

Then even worse

In India, where there’s a religious cult which believes you shouldn’t desecrate

any of the elements of the dead

They can’t be buried

Or burned

They can’t be cast out to sea

So they’re taken to the top of the tower of silence

Where they become

The vulture’s problem

How’s that for passin' the buck?

No, when I go, I want to go clean

Convenient, leaving no mess

As if I vaporized while taking a shower

As if I moved to Antarctica leaving

No forwarding address

Сіз қаншалықты дұрыс айтасыз, қымбатты Пол

Біз танымал адамдардың өлімі туралы естиміз

Демалыста  

Бәлкім, олардың жерлеу рәсімдері солай шығар

Тым көп емес

Адал жанкүйерлерімен

Қала сыртында болу және бәрі

Сол атақтылар

Өте ақылды

Мен біреудің дүниеге келгенін естідім

Әр 8 секунд сайын

Сондықтан мен біреу қайтыс болғанын білемін

Әр 8 секунд сайын

Біркелкі болу үшін

Бұл өзімді өзімді өзгеріссіз  сезіндіреді

Некролог бетін оқығанда

Біреу ұстап тұр

ақпарат

Бұл маған телефон каталогы арқылы өтуді де ұсынады

Ұйқысыз түндерде

Қайта-қайта айту

Тағы да —

«Иә.

Сіз бәріңіз барасыз

Сіздердің әрбір соңғы  біреулеріңіз.»

Апыр-ай!

Аспан үлкен орын болуы керек

Мен тым көп өлген адамдарды білмеймін

Бірақ адамдар мені жаспын дейді

Атам қайтыс болған кезде

Ол буббаға  жатқызылды

Жерлеу үйі

Мен жасырын қуандым

Мистер Бабб атын өзгертпеді

Романтикалықрақ нәрсеге

Ол бизнеске кірген кезде

Мен оның есте қаларлық екенін қалаймын

Менің орта мектептегі киім ілетін серіктесім Нед

Өлтірушіде толық емес жұмыс күні жұмыс істеді

Өлген адамдарды киіндіруді елестетіңіз

Олардың байланыстарын түзету

Және олардың шаштарын осылайша үлкейтеді

Сенбіге қараған түні қыздарға қыз алуға мүмкіндік бере аласыз

Жақсы бұл махаббат

Бұл жасөспірімнің шарасыздығы!

Мен Недтің болғанын мақтан тұтар едім

Мені киноға  апарыңыз

Маған попкорн алуға рұқсат етіңіз

Оның орнына мен өлген баламен шықтым

Ең қиыны - оның денесі төсекте жоғалып кетпейтінін білу

Ол кеткен сәт

Менің ойымша, бұл мені суицидтен сақтайды

Бірдеңе қалды деген ой

Басқа біреу тазалау үшін

Қандай дөрекі және немқұрайлы

Апта сайынғы қоқысты шығару                                                                                                                                                                                                                                                    |

Не істеу керек екенін жалғыз өзі анықтаңыз

Жүз фунттан астам ет

Бұл жаман болайын            

Сонда одан да жаман

Үндістанда діни культ бар, ол сізді қорлауға болмайды деп санайды

өлі элементтердің кез келгені

Оларды жерлеу  мүмкін емес

Немесе өртілген

Оларды теңізге  лақтыру  мүмкін емес

Сондықтан олар үнсіздік мұнарасының жоғарғы жағына апарады

Олар қайда болады

Қасқырдың мәселесі

Бұл қалай ақша жұмсау үшін?

Жоқ, мен барған кезде мен таза жүргім келеді

Ыңғайлы, еш қиындықсыз

Мен душ қабылдау кезінде буланып кеткендеймін

Мен Антарктикаға көшіп кеттім

Бағыттау мекенжайы жоқ