Төменде әннің мәтіні берілген Heat Wave , суретші - Algebra Suicide аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Algebra Suicide
Sunday is a killer.
I want a festive time, a darling illness
Hands playing staccato violin, while the theme from Psycho fills the room
Instead, the day’s as vacant as an infant’s dumb stare
In Mexico, the toreadors are having their day, torturing bulls that would
rather be sleeping
But here, the only things being tortured are the lawns, wet down by their owners
'Til soggy and numb.
Yesterday, while shopping, I saw three men on crutches
Buying galoshes for the women they loved
But today the only thing I hear are the ethnics outside
They’re walking to church to bless baskets of eggs
Immobile things that will smell bad with time in this heat, this humidity
That has closed down even the stripper joints
It’s sad to consider how much sweat is wasted today, produced by our own simple
breathing
Even sadder is when the night turns so arid
Nothing can shimmy.
Nothing can dance
Жексенбі өлтіруші.
Мен мерекелік уақытты, сүйікті ауруды қалаймын
Қолдар стакато скрипкасында ойнайды, ал Психо тақырыбы бөлмені толтырады
Керісінше, бұл күн сәбидің мылқау көзқарасындай бос
Мексикода тореаторлар бұқаларды азаптап, күнін өткізуде
ұйықтау керек
Бірақ бұл жерде тек иелері сулаған көгалдар азапталады
Ылғал және жансыз болғанша.
Кеше дүкен аралап жүріп, балдақ таққан үш адамды көрдім
Сүйген әйелдеріне галош сатып алу
Бірақ бүгін мен еститін жалғыз нәрсе - сырттағы этникалық
Олар жұмыртқа себеттеріне бата беру үшін шіркеуге бара жатыр
Осы ыстықта, ылғалдылықта уақыт өте жағымсыз иіс шығатын қозғалмайтын заттар
Бұл тіпті сызғыш буындарды жауып тастады
Бүгінгі таңда қанша тер таралғанын ескеру өте өкінішті
тыныс алу
Тіпті қайғылы, түні сол кезде құрғақ
Ештеңе жылтыра алмайды.
Ештеңе билей алмайды
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз