Төменде әннің мәтіні берілген Osso di Seppia , суретші - Alessandro Mannarino аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Alessandro Mannarino
Nato da una scatola in cartone
Ha mosso i primi passi alla stazione
Ha preso quattro calci e un po' di sole
Fino alla mensa santa delle suore
Il pomeriggio poi è stato visto
In via Calvario insieme a un po’ro cristo
Miracolava tutte le vecchiette
Per un po' di vino rosso e sigarette
La sera poi è sparito nella nebbia
Lasciando una lacrima di ghiaccio
Sopra ad una vecchia bibbia
Dopo il concerto del primo maggio
Osso di seppia vai non tornare
C'è una città in fondo al mare
Dove i diamanti non valgono niente
E la doccia è automatica
La pelle si lava da sola
Basta fare sogni puliti
E le donne sorridono tutte
E i desideri, quelli più maschi, sono esauditi
E se non era buono per la terra
Che a strade dritte e campi di carbone
Ha preso il mare verso la tempesta
Salpando da uno scoglio alla stazione
Seguito dai pirati della strada
Nascose il tesoro in un isola pedonale
Una borsetta con la scritta «prada»
E un santino con due tette niente male
Ha sfidato i mostri degli abissi
Nel regno sotterraneo della metro
E non gli hanno fatto male le mani dei teppisti
Negli occhi di chi andava a San Pietro
Una sera poi ha chiuso la sua giacca
Al suono dei tacchi di signora
Ha spento gli occhi e ha detto «'orca vacca,»
«Mi sa che ho preso proprio una gran sola!
Картон қораптан туған
Ол станцияда алғашқы қадамдарын жасады
Ол төрт рет тепкілеп, күн сәулесін түсірді
Монахтардың киелі дастарханына дейін
Содан түс ауа көрінді
Кішкентай алтын Христоспен бірге Кальварио арқылы
Керемет барлық кемпірлер
Кейбір қызыл шарап пен темекі үшін
Содан кешке қарай тұманға сіңіп кетті
Мұздың көз жасын қалдыру
Ескі Киелі кітаптың үстінде
1 мамырдағы концерттен кейін
Балықтың сүйегі кеткенде қайтып келмейді
Теңіздің түбінде қала бар
Гауһар тастардың құны жоқ жерде
Ал душ автоматты
Тері өздігінен жуылады
Таза армандарды доғарыңыз
Ал әйелдердің бәрі күледі
Ал, ерке тілегі көп болса, орындалады
Бұл жер үшін жақсы болмаса ше?
Түзу жолдар мен көмір кен орындарына қарағанда
Ол дауылға қарай теңізге шықты
Станциядағы жартастан жүзу
Артынан жол қарақшылары
Ол қазынаны жаяу жүргіншілер алаңына тығып қойған
«Прада» сөзі бар сөмке
Және екі әдемі кеудесі бар сантино
Ол тұңғиық құбыжықтарына қарсы шықты
Метроның жер асты аймағында
Ал бұзақылардың қолдары оған зиян тигізбеді
Сан-Пьетроға барғандардың көз алдында
Сосын бір күні кешке күртешесін жапты
Ханымның өкшесін естігенде
Ол көзін жұмып, «орка сиыры» деді.
«Менің ойымша, менде өте үлкен!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз