L'Amore Nero - Alessandro Mannarino

Ti ho dato il mio cuore un bel giorno

E non ha più fatto ritorno

In cambio mi hai dato erbe amare

Ed io le ho volute mangiare

Dei miei occhi hai preso il bagliore

Uno specchio per vederti migliore

In cambio mi hai dato il veleno

Di un dolce di spine ripieno

E c’ho creduto come a una preghiera

Che un amore è una primavera

Ho tremato di gelo e d’assenzio

Nel mare nero del tuo silenzio

E sono andato dentro al deserto

Che rivuole sempre tutto indietro

E sono un’illusione

Le more sui rami del roveto

E sono andato dalla grande strozzina

Che rivuole sempre tutto indietro

Per una notte di vino

Pagherò cento giorni d’aceto

Per una notte di vino

Pagherò cento giorni d’aceto

Ma ogni sera ho comprato una rosa

E l’ho sparsa sul marciapiede

Ed ogni petalo a terra

È diventato una mano che chiede

E ad ogni passo d’addio

Un’altra spina sotto al mio piede

Мен саған жүрегімді бердім бір жақсы күн

Және ол ешқашан оралмады

Керісінше маған ащы шөптер бердіңіз

Ал мен оларды жегім келді

Көзімнің нұрын алдың

Сізді жақсырақ көру үшін айна

Оның орнына сен маған уды бердің

Тікенектерге толы торттан

Ал мен оған дұға ретінде сендім

Махаббат бұл көктем

Аяз бен абсенттен қалтырап кеттім

Үнсіздіктің қара теңізінде

Ал мен айдалаға кеттім

Кім әрқашан бәрін қайтарғысы келеді

Және олар елес

Бұтаның бұтақтарында қаражидек

Мен үлкен несие акуласына бардым

Кім әрқашан бәрін қайтарғысы келеді

Шарап түні үшін

Жүз күндік сірке суын төлеймін

Шарап түні үшін

Жүз күндік сірке суын төлеймін

Бірақ әр түнде мен раушан гүлін сатып алдым

Ал мен оны тротуарға шашып жібердім

Жердегі әрбір жапырақ

Бұл сұрайтын қолға айналды

Әр қоштасу қадамында

Аяғымның астында тағы бір тікен