Төменде әннің мәтіні берілген Ты назначен быть героем , суретші - Алексей Матов аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Алексей Матов
— Добровольцы, шаг вперед!
— добровольцев не нашлось
Пот с лица комбат утрет, наступление ровно в восемь
— Значит слушай мой приказ: проведем разведку боем
Лезь в броню, дави на газ, ты назначен быть героем!
«Если раны — то чуть-чуть, если смерти — то мгновенной».
Кто придумал эту муть — не был он в бою, наверное.
Шум в башке, хочу курить, руки мертвые как палки
Ах, как хочется пожить, самого себя так жалко
У поселка в аккурат обнаружили колонну
Передали — Есть контакт!
— сбили гусли головному,
Но калибр мелковат, мы их в лоб не пробиваем
«Еріктілер, алға!
- еріктілер табылмады
Батальон командирі бетінің терін сүртеді, шабуыл дәл сегізде
– Ендеше менің бұйрығымды тыңдаңыз: біз күшпен барлау жүргіземіз
Құрышқа кіріңіз, газды басыңыз, сізге батыр болу керек!
«Егер жаралар болса - аздап, егер өлім болса - лезде».
Бұл шөгінділерді кім ойлап тапты - ол шайқаста болмаған шығар.
Басымдағы шу, темекі тартқым келеді, қолым таяқтай өлді
О, қалай өмір сүргім келеді, өзімді аяймын
Ауыл маңынан ұқыпты бағана табылды
Өтті - Байланыс бар!
- олар арфаны басына құлатты,
Бірақ калибр тым кішкентай, біз оларды маңдайға теспейміз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз