Жизнь как жизнь - Алексей Коротин

Когда остаёшься один -

Живёшь в пустоте своих грёз,

Ищешь ответ, не зная вопрос.

И хочется броситься вниз

С самой высокой скалы,

Лишь бы забыть эти сны.

Жизнь как жизнь,

В гости пришла весна.

Прошлой весной я встретил тебя.

Мир как мир

Всё такой же - грешен и свят,

Только тебя не вернёшь назад.

Жизнь - ряд замков, да связка ключей.

Выбери ключ, открой дверь

И узнай у прибрежных скал

Тот ответ, что искал.

Жизнь как жизнь,

В гости пришла весна.

Прошлой весной я встретил тебя.

Мир как мир

Всё такой же - грешен и свят,

Только тебя не вернёшь назад.

Сегодня особенный день, точнее особая ночь

Мне просто приснилось, что ты меня ждёшь.

Не в силах сдержать порыв

Внезапно нахлынувших грёз -

Я пишу послание звёзд:

Жизнь скучна, если в ней нет места добру,

Даже солнечный день покажется тьмой.

И когда ты остаешься один в миру,

Значит, что-то не так в мире твоем.

Когда остаёшься один -

Живёшь в пустоте своих снов,

Ищешь ответ, не зная вопрос.

И хочется броситься вниз

С самой высокой скалы,

Лишь бы забыть эти сны.

Жизнь как жизнь,

В гости пришла весна.

Прошлой весной я встретил тебя.

Мир как мир

Всё такой же - грешен и свят,

Только тебя не вернёшь назад.

Жалғыз қалғанда

Армандарыңыздың бос жерінде өмір сүру

Сұрақты білмей жауап іздеу.

Ал мен төменге секіргім келеді

Ең биік жартастан

Тек осы армандарды ұмыту үшін.

Өмір өмір сияқты

Көктем қонаққа келді.

Өткен көктемде мен сені кездестірдім.

Әлем әлем ретінде

Бәрібір - күнәкар және қасиетті,

Тек сен қайтып оралмайсың.

Өмір - бұл құлыптар тізбегі, бірақ кілттер шоғыры.

Кілтті таңдаңыз, есікті ашыңыз

Жағалаудағы жартастардан үйреніңіз

Сіз іздеген жауап.

Өмір өмір сияқты

Көктем қонаққа келді.

Өткен көктемде мен сені кездестірдім.

Әлем әлем ретінде

Бәрібір - күнәкар және қасиетті,

Тек сен қайтып оралмайсың.

Бүгін ерекше күн, дәлірек айтсақ, ерекше түн

Мен жай ғана сен мені күтіп жүргеніңді армандадым.

Импульсті ұстау мүмкін емес

Кенеттен пайда болатын армандар -

Мен жұлдыздардан хабарлама жазып жатырмын

Өмірде жақсылыққа орын болмаса қызықсыз,

Тіпті шуақты күн қараңғы болып көрінеді.

Ал сен әлемде жалғыз қалғанда

Бұл сіздің әлеміңізде бір нәрсе дұрыс емес екенін білдіреді.

Жалғыз қалғанда

Армандарыңыздың бос жерінде өмір сүру

Сұрақты білмей жауап іздеу.

Ал мен төменге секіргім келеді

Ең биік жартастан

Тек осы армандарды ұмыту үшін.

Өмір өмір сияқты

Көктем қонаққа келді.

Өткен көктемде мен сені кездестірдім.

Әлем әлем ретінде

Бәрібір - күнәкар және қасиетті,

Тек сен қайтып оралмайсың.