Здравствуй, город Грозный - Алексей Коротин
С переводом

Здравствуй, город Грозный - Алексей Коротин

Год
2018
Язык
`орыс`
Длительность
329660

Төменде әннің мәтіні берілген Здравствуй, город Грозный , суретші - Алексей Коротин аудармасымен

Ән мәтіні Здравствуй, город Грозный "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Здравствуй, город Грозный

Алексей Коротин

Оригинальный текст

Ну здравствуй, город Грозный, вот и я...

Прошло с тех пор немало долгих лет,

А здесь остались все мои друзья,

Но твой не видят ласковый рассвет.

А помнишь как в холодном январе

Не таял снег на лицах у солдат,

И слёзы безутешных матерей,

Что в небеса с молитвами глядят.

А я во сне сжимаю автомат...

За мир, свободу, за любовь и жизнь.

И вновь веду на штурм своих ребят,

И вновь шепчу, давай браток, держись...

А я во сне сжимаю автомат,

Нательный крест в ладони до бела...

Я помню всех погибших там ребят,

Кого судьба в Чечне не сберегла.

Ну здравствуй город Грозный, вот и я...

Не виделись с тобой мы много лет,

Где шли бои, там клёны шелестят,

И на мечеть льёт солнце яркий свет.

Но не забыть войны проклятой лик...

Что отняла жизнь юных пацанов...

Я к тишине с тех пор и не привык,

Но пью за них я стоя и без слов.

А я во сне сжимаю автомат...

За мир, свободу, за любовь и жизнь.

И вновь веду на штурм своих ребят,

И вновь шепчу, давай браток, держись...

А я во сне сжимаю автомат,

Нательный крест в ладони до бела...

Я помню всех погибших там ребят,

Кого судьба в Чечне не сберегла.

Перевод песни

Сәлем, Грозный қаласы, міне...

Содан бері талай жылдар өтті,

Міне, менің барлық достарым

Бірақ олар сенің нәзік таңыңды көрмейді.

Есіңізде ме, суық қаңтарда қалай болды

Сарбаздардың бетіне қар еріген жоқ,

Ал жұбатпайтын аналардың көз жасы,

Олар дұғамен аспанға қарайды.

Мен ұйықтап жатқанда автоматты қысамын ...

Бейбітшілік, еркіндік, махаббат пен өмір үшін.

Мен тағы да жігіттерімді дауылға жетелеймін,

Мен тағы да сыбырлаймын, кел аға, ұстаңыз ...

Ұйқыда мен машинаны қысамын,

Алақандағы кеуде айқасы ақ түске дейін...

Сол жерде қайтыс болған жігіттердің барлығы есімде,

Шешенстандағы тағдыр кімдерді құтқармады.

Сәлем Грозный қаласы, міне...

Біз сені көп жылдар бойы көрмедік

Ұрыс болған жерде үйеңкілер сыбырлайды,

Ал күн мешітке нұрын шашады.

Бірақ соғыстың қарғыс атқан бетін ұмытпаңыз ...

Жас жігіттердің өмірін қиған не...

Содан бері үндемеуге дағдыланбадым,

Бірақ мен олар үшін тұрып, сөзсіз ішемін.

Мен ұйықтап жатқанда автоматты қысамын ...

Бейбітшілік, еркіндік, махаббат пен өмір үшін.

Мен тағы да жігіттерімді дауылға жетелеймін,

Мен тағы да сыбырлаймын, кел аға, ұстаңыз ...

Ұйқыда мен машинаны қысамын,

Алақандағы кеуде айқасы ақ түске дейін...

Сол жерде қайтыс болған жігіттердің барлығы есімде,

Шешенстандағы тағдыр кімдерді құтқармады.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз