Три стаканчика - Алексей Коротин
С переводом

Три стаканчика - Алексей Коротин

Альбом
Бенефис
Год
2017
Язык
`орыс`
Длительность
232100

Төменде әннің мәтіні берілген Три стаканчика , суретші - Алексей Коротин аудармасымен

Ән мәтіні Три стаканчика "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Три стаканчика

Алексей Коротин

Оригинальный текст

Три стаканчика стояли на столе.

Три бутылочки валялись в уголке.

Ну а в кресле, на подушке ты лежала как игрушка,

И негромко что-то говорила мне.

Ну а в кресле, на подушке ты лежала как игрушка,

И негромко что-то говорила мне.

Три стаканчика.

А где же третий друг?

А он вышел поискать себе подруг.

Так что мы уединились

И тогда лишь всполошились,

Когда стрелка пробежала третий круг.

Так что мы уединились

И тогда лишь всполошились,

Когда стрелка пробежала третий круг.

Три куста росли спокойно на земле.

Три хвоста туда бежали по нужде.

Под кустом он притаился,

Сверху листьями прикрылся

И стаканчик позабыл свой на столе.

Под кустом он притаился,

Сверху листьями прикрылся

И стаканчик позабыл свой на столе.

Три старушки проходили под окном.

И, увидев, как мы корчимся вдвоём -

Подбежали, подсобили,

Матом белый свет покрыли,

Взяли друга под руки и затащили в дом.

Подбежали, подсобили,

Матом белый свет покрыли,

Взяли друга под руки и затащили в дом.

Най-нанай-нанана.

Най-нанай-нанана.

Най-нанай-нананана.

Шесть стаканчиков стояли на столе.

Три старушки шли домой навеселе.

Ну а в кресле, на подушке ты лежала как игрушка,

И негромко что-то говорила мне.

Ну а в кресле, на подушке ты лежала как игрушка,

И негромко что-то говорила мне.

Ну а в кресле, на подушке ты лежала как игрушка,

И негромко что-то говорила мне.

Ну а в кресле, на подушке ты лежала как игрушка,

И негромко что-то говорила мне.

Перевод песни

Үстел үстінде үш кесе болды.

Бұрышта үш бөтелке жатыр екен.

Креслода, жастықта ойыншық сияқты жатасың,

Және ол маған ақырын сөйледі.

Креслода, жастықта ойыншық сияқты жатасың,

Және ол маған ақырын сөйледі.

Үш кесе.

Үшінші дос қайда?

Ал ол достарын іздеуге шықты.

Сөйтіп зейнетке шықтық

Сосын жай ғана толқыдым

Жебе үшінші шеңберді жүгіріп өткенде.

Сөйтіп зейнетке шықтық

Сосын жай ғана толқыдым

Жебе үшінші шеңберді жүгіріп өткенде.

Үш бұта жерде тыныш өсті.

Үш құйрық мұқтаждықтан сонда қашып кетті.

Ол бұтаның астына тығылды

Жоғарыдан жапырақтармен жабылған

Ал мен стақанымды үстел үстінде ұмытып кетіппін.

Ол бұтаның астына тығылды

Жоғарыдан жапырақтармен жабылған

Ал мен стақанымды үстел үстінде ұмытып кетіппін.

Терезе астынан үш кемпір өтті.

Ал, біз бірге қалай бұралғанымызды көріп, -

Олар жүгірді, көмектесті

Мэтт ақ жарықты жауып тастады,

Олар досын қолтықтап, үйге сүйреп кіргізді.

Олар жүгірді, көмектесті

Мэтт ақ жарықты жауып тастады,

Олар досын қолтықтап, үйге сүйреп кіргізді.

Най-най-нанана.

Най-най-нанана.

Най-нанай-нананана.

Үстел үстінде алты стақан тұрды.

Үш кемпір ес-түссіз үйге қайтты.

Креслода, жастықта ойыншық сияқты жатасың,

Және ол маған ақырын сөйледі.

Креслода, жастықта ойыншық сияқты жатасың,

Және ол маған ақырын сөйледі.

Креслода, жастықта ойыншық сияқты жатасың,

Және ол маған ақырын сөйледі.

Креслода, жастықта ойыншық сияқты жатасың,

Және ол маған ақырын сөйледі.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз