Маленький художник - Алексей Коротин

Очиню я бритвой сыну карандашик,

Пусть себе рисует разных чебурашек,

Пусть рисует море, пусть рисует сушу,

И на ёлке маленькой розовую грушу.

По-небу зелёные облака летят,

А на них усатые воробьи сидят,

Крокодилы синие, красные слоны,

А за облаками бабочки видны.

Баржей, прямо по морю, дом плывёт с трубой,

Дым струится в небо рыжей полосой.

По-небу летают зелёные киты,

И распустили пёрышки на хвостиках коты.

Сидит, на солнце греется, сиреневый сверчок,

В сетях своих запутал лягушку паучок,

Пасётся возле леса большая стрекоза,

На шее колокольчик, ну прямо как коза.

Очиню я бритвой сыну карандашик,

Пусть себе рисует разных чебурашек,

И пусть немного опыта, и не тверда рука,

С годами он научится, а на листке пока...

По небу зелёные облака летят,

А на них усатые воробьи сидят,

Крокодилы синие, красные слоны,

А за облаками бабочки видны.

Мен ұлымның қарындашын ұстарамен тазалаймын,

Оған әртүрлі чебурашкаларды салуға рұқсат етіңіз,

Теңізді тартсын, жерді тартсын,

Ал шыршада кішкентай қызғылт алмұрт.

Аспанда жасыл бұлттар ұшады

Олардың үстінде мұртты торғайлар отырады,

Крокодилдер көк, пілдер қызыл,

Ал бұлттардың артында көбелектер көрінеді.

Баржа, дәл теңізде, үй құбырмен жүзеді,

Түтін қызыл жолақпен аспанға ағып жатыр.

Аспанда жасыл киттер ұшады

Ал мысықтар құйрықтарына қауырсындарды таратады.

Отыру, күнге қыздырыну, сирень крикет,

Өрмекші бақаны торына тығып алды,

Үлкен инелік орманның жанында жайылып жүр,

Мойнында қоңырау, ешкі сияқты.

Мен ұлымның қарындашын ұстарамен тазалаймын,

Оған әртүрлі чебурашкаларды салуға рұқсат етіңіз,

Қатты қол емес, кішкене тәжірибе болсын,

Жылдар өте ол үйренеді, бірақ әлі күнге дейін парақта ...

Аспанда жасыл бұлттар ұшады

Олардың үстінде мұртты торғайлар отырады,

Крокодилдер көк, пілдер қызыл,

Ал бұлттардың артында көбелектер көрінеді.