Звездопад - Александр Серов
С переводом

Звездопад - Александр Серов

Альбом
The Very Best of
Год
2018
Язык
`орыс`
Длительность
349400

Төменде әннің мәтіні берілген Звездопад , суретші - Александр Серов аудармасымен

Ән мәтіні Звездопад "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Звездопад

Александр Серов

Оригинальный текст

Ветер постучит в окно непрошенно.

В час, когда цветы и люди спят.

Жаль, что не для нас Господь пригоршнями

Роняет звезды наугад.

И летят в ночной тиши цветные призраки.

Медленно скользя по небесам.

Яхтами к небесной пристани

Скользят, как слезы по щекам.

Припев:

Звездопад теперь нас разлучает.

Звездопад моих прошедших лет.

Звездопад уже не нас венчает.

Как больно прост на все ответ.

Звездопад — примета лета.

Звездопад твоих случайных дней.

Я в звездопад ищу ответа.

Ищу тебя, ищу тебя, ищу тебя в судьбе моей.

Ты была в ту ночь неповторимая,

Светлая звезда в моей судьбе.

Песни, что пою, душой ранимою

Дарю единственной тебе.

В этом мире без тебя мне очень холодно.

Я перед тобой не виноват.

Ты дала свою мне молодость,

А я тебе свой звездопад.

Припев:

Звездопад теперь нас разлучает.

Звездопад моих прошедших лет.

Звездопад уже не нас венчает.

Как больно прост на все ответ.

Звездопад — примета лета.

Звездопад случайных дней.

Я в звездопад ищу ответа.

Ищу тебя, ищу тебя, ищу тебя в судьбе моей.

Проигрыш

Звездопад — примета лета.

Звездопад твоих случайных дней.

Я в звездопад ищу ответа.

Ищу тебя, ищу тебя, ищу тебя в судьбе моей.

Перевод песни

Шақырусыз жел терезені соғады.

Гүлдер мен адамдар ұйықтап жатқан сағатта.

Жаратқан Иенің қолымыздан келмейтіні өкінішті

Кездейсоқ жұлдызшаларды түсіреді.

Ал түрлі-түсті елестер түн тыныштығында ұшады.

Аспанда ақырын сырғанау.

Аспан пирстеріне яхталар

Көз жасы сияқты сырғып өтіңіз.

Хор:

Жұлдызды жаулау қазір бізді бөліп жатыр.

Өткен жылдарымның жұлдызы.

Жұлдыздың құлдырауы енді бізді таң қалдырмайды.

Барлығына жауап беру қаншалықты қиын.

Жұлдыздың түсуі – жаздың белгісі.

Кездейсоқ күндеріңіздің жұлдызы.

Мен жұлдыздан жауап іздеймін.

Сені іздеймін, сені іздеймін, тағдырымнан сені іздеймін.

Сіз сол түнде ерекше болдыңыз

Тағдырымда жарық жұлдыз.

Мен айтатын әндер, Жаным осал

Мен саған ғана беремін.

Сенсіз бұл дүниеде мен өте суықпын.

Мен сенің алдыңда кінәлі емеспін.

Сен маған жастық шағыңды сыйладың

Ал мен саған жұлдызды сыйлаймын.

Хор:

Жұлдызды жаулау қазір бізді бөліп жатыр.

Өткен жылдарымның жұлдызы.

Жұлдыздың құлдырауы енді бізді таң қалдырмайды.

Барлығына жауап беру қаншалықты қиын.

Жұлдыздың түсуі – жаздың белгісі.

Кездейсоқ күндердің жұлдызы.

Мен жұлдыздан жауап іздеймін.

Сені іздеймін, сені іздеймін, тағдырымнан сені іздеймін.

жоғалту

Жұлдыздың түсуі – жаздың белгісі.

Кездейсоқ күндеріңіздің жұлдызы.

Мен жұлдыздан жауап іздеймін.

Сені іздеймін, сені іздеймін, тағдырымнан сені іздеймін.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз