Моя богиня - Александр Серов

Пенный шелест волн нас повенчал,

Но благословения не дал.

Мы с тобой прощались навсегда

На рассвете дня.

Помнишь крики чаек над волной?

Помнишь тот бушующий прибой?

Золото песка манило нас своею красотой.

Твои глаза как блеск огня

Мне не сказали слова «Да».

Но ветер прокричал: «Моя богиня!»

И каждый жест, движенье рук

Мне отвечал подсердца стук

Я без тебя никто, моя богиня.

Ты моя загадка, мой каприз.

Плещет мне об этом моря бриз.

Вальс танцует звездный караван,

И я как будто пьян.

Твои глаза как блеск огня

Мне не сказали слова «Да».

Но ветер прокричал: «Моя богиня!»

И каждый жест, движенье рук

Мне отвечал подсердца стук

Я без тебя никто, моя богиня.

Где же ты теперь и с кем, друг мой?

Где неповторимый дивный сон?

Где твое сиянье миража?

Но как болит душа

Твои глаза как блеск огня

Мне не сказали слова «Да».

Но ветер прокричал: «Моя богиня!»

И каждый жест, движенье рук

Мне отвечал подсердца стук

Я без тебя никто, моя богиня.

Толқындардың көбік сыбдыры бізге үйленді,

Бірақ батасын бермеді.

Мәңгі қоштасқанбыз

Таң атқанда.

Шағалалардың толқын үстінде айғайлағаны есіңізде ме?

Есіңізде ме?

Алтын құм бізді сұлулығымен таң қалдырды.

Көздерің от сияқты

Олар маған «Иә» деп жауап берген жоқ.

Бірақ жел: «Құдайым!» деп айқайлады.

Және әрбір қимыл, қол қимылы

Мен жүрек соғысына жауап бердім

Сенсіз мен ешкім емеспін, тәңірім.

Сен менің жұмбағымсың, менің қыңырлығымсың.

Бұл туралы мені теңіз желдері шашыратады.

Вальс жұлдызды керуен билейді,

Ал мен мас сияқтымын.

Көздерің от сияқты

Олар маған «Иә» деп жауап берген жоқ.

Бірақ жел: «Құдайым!» деп айқайлады.

Және әрбір қимыл, қол қимылы

Мен жүрек соғысына жауап бердім

Сенсіз мен ешкім емеспін, тәңірім.

Қазір қайдасың, кіммен жүрсің, досым?

Бірегей таңғажайып арман қайда?

Сағымның жарқырауы қайда?

Бірақ жан қалай ауырады

Көздерің от сияқты

Олар маған «Иә» деп жауап берген жоқ.

Бірақ жел: «Құдайым!» деп айқайлады.

Және әрбір қимыл, қол қимылы

Мен жүрек соғысына жауап бердім

Сенсіз мен ешкім емеспін, тәңірім.