Төменде әннің мәтіні берілген В облака , суретші - Александр Буйнов аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Александр Буйнов
Позднее время, развилки дорог
Из Подмосковья уехать не мог
Никуда, никуда…
Две точки света, сквозь капли дождя
Дверь приоткрыла, спросила меня
Вам куда, Вам куда?
В облака, белою птицею в облака
На руках, я б уснул на твоих руках
Волосы, белые волосы на ветру
Без тебя я просто умру
Ты живешь в центре, я там же живу
Если захочешь, к себе позову
Навсегда, навсегда…
Мимо огней, тротуаров, метро,
Скажешь мне «да"и шагнешь на порог
Навсегда, навсегда.
В облака, белою птицею в облака
На руках, я бы уснул на твоих руках
Волосы, белые волосы на ветру
Без тебя я просто умру
Кеш, жолдың айырықтары
Мен Мәскеу облысынан кете алмадым
Еш жерде, еш жерде...
Жаңбыр тамшылары арқылы екі жарық нүктесі
Ол есікті ашып, менен сұрады
Қайдасың, қайдасың?
Бұлтқа, Ақ құстай бұлтқа
Құшағыңда мен сенің құшағыңда ұйықтап қалар едім
Шаш, желде ақ шаш
Сенсіз мен өлемін
Сіз орталықта тұрасыз, мен сонда тұрамын
Қаласаңыз, мен сізге қоңырау шаламын
Мәңгі, мәңгі...
Жарықтардың, тротуарлардың, метролардың жанынан өтіп,
Маған «иә» деп, босағаны атта
Мәңгі, мәңгілік
Бұлтқа, Ақ құстай бұлтқа
Құшағыңда мен сенің құшағыңда ұйықтап қалар едім
Шаш, желде ақ шаш
Сенсіз мен өлемін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз