1994 - Alec Benjamin
С переводом

1994 - Alec Benjamin

Альбом
Narrated For You
Год
2018
Язык
`Ағылшын`
Длительность
184110

Төменде әннің мәтіні берілген 1994 , суретші - Alec Benjamin аудармасымен

Ән мәтіні 1994 "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

1994

Alec Benjamin

Оригинальный текст

This is where I broke my wrist

Where I thought I could fly

Thinking I was Superman

So you know you can’t cry

Cause I wanted to be just like them

And save my city from crime

I wanted to be just like them, just like them, just like, them

Campbell’s chicken noodle soup

When you stay home from school

Remember watching MTV

When there was still music for you

Just a kid on Cholla Street

From my city built in the sand

My father said «you'll be a man, be a man, be a man»

I was born in 1994

I was born in 1994

I was, I was born

In 1994

I guess Santa Claus is just not real

And Batman can’t fly

And nobody’s invincible

Because I know people die

I saw it on the news one day

When the towers fell down

September’s not the same place now

Same place now, same place, now

Now tell me what you wanna be

Because you grow up too fast

I’ll cut my hair and sag my jeans

And never show up to class

Get ready cause it’s time to leave

So pack up your bags

And go be who you wanna be, wanna be, wanna be

I was born in 1994

I was born in 1994

I was, I was born

In 1994

My country tis of thee, sweet land of liberty

My country tis of thee, be who you wanna be

My country tis of thee, sweet land of liberty

My country, my country, my country, my…

I was born in 1994

I was born in 1994

I was, I was born

In 1994

Перевод песни

Мен білегімді сындырдым

Мен ұша аламын деп ойлаған жерде

Мен Супермен болдым деп ойладым

Осылайша сіз жылай алмайтыныңызды білесіз

Себебі мен де солар сияқты болғым келді

Қаламды  қылмыстан сақтаңыз

Мен олар сияқты, олар сияқты, олар сияқты болғанын қалаймын, олар сияқты

Кэмпбелл тауық кеспесі сорпасы

Сабақтан үйде қалғанда

MTV көргеніңізді есте сақтаңыз

Сіз үшін әлі музыка болған кезде

Чолла көшесіндегі жай ғана бала

Құмға салынған қаламнан

Менің әкем «сіз адам боласың, адам боласың, адам боласың»

Мен 1994 жылы дүниеге келгенмін

Мен 1994 жылы дүниеге келгенмін

Мен болдым, туылдым

 1994 жылы

Менің ойымша, Санта-Клаус шынайы емес

Ал Бэтмен ұша алмайды

Және ешкім жеңілмейтін емес

Өйткені адамдардың өлетінін білемін

Бір күні жаңалықтардан көрдім

Мұнаралар құлаған кезде

Қыркүйек қазір бұрынғыдай емес

Қазір сол жер, дәл сол жер, қазір

Енді кім болғың келетінін айт

Өйткені сіз тым тез өсесіз

Мен шашымды қиып, джинсымды салбыратамын

Және ешқашан сыныпқа шықпаңыз

Дайын болыңыз, себебі кететін   уақыты  жет

Сондықтан сөмкелеріңізді  жинаңыз

Кім болғың келсе, кім болғың келсе, сол бол

Мен 1994 жылы дүниеге келгенмін

Мен 1994 жылы дүниеге келгенмін

Мен болдым, туылдым

 1994 жылы

Менің елім сенен, азаттықтың тәтті жері

Менің елім сенен, кім болғың келсе, сол бол

Менің елім сенен, азаттықтың тәтті жері

Менің елім, елім, елім, менің …

Мен 1994 жылы дүниеге келгенмін

Мен 1994 жылы дүниеге келгенмін

Мен болдым, туылдым

 1994 жылы

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз