Tu dove sei - Al Bano Carrisi, Фридерик Шопен
Төменде әннің мәтіні берілген Tu dove sei , суретші - Al Bano Carrisi, Фридерик Шопен аудармасымен
Ән мәтіні Tu dove sei "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Tu dove sei
Al Bano Carrisi, Фридерик Шопен
Оригинальный текст
E adesso son qui, tu dove sei?
Ho dentro me il grande vuoto ormai
Nessuno sa
Quanto urla ha ormai questo silenzio
Che mi parla di te
E adesso son qui, tu dove sei?
In un’estate ormai senza calore
Senza colore
Sto sfidando la tristezza
Voglio la tua tenerezza
Quel tuo corpo stretto su di me
Come ti vorrei
Come pietre ormai
Sono i sogni miei
I silenzi tuoi
Ascolta se puoi la mia preghiera
Dammi la mano fuori è primavera
Adesso è l’ora
Sto sfidando la tristezza
Voglio la tua tenerezza
Quel tuo corpo stretto su di me
Ti voglio sai
Molto più di lei
La tristezza che
Pesa su di me
Sto pensando a te
Dimmi dove sei?
Перевод песни
Ал енді мен мұндамын, сен қайдасың?
Қазір менің ішімде үлкен бос орын бар
Ешкім білмейді
Бұл тыныштықта қазір қанша айқай бар
Бұл маған сен туралы айтады
Ал енді мен мұндамын, сен қайдасың?
Жазда қазір жылусыз
Түссіз
Мен қайғыға төтеп беремін
Мен сенің нәзіктігіңді қалаймын
Сенің денең маған қысылды
Мен сені қалай қалар едім
Қазір тастар сияқты
Олар менің армандарым
Сіздің үнсіздігіңіз
Қолыңнан келсе дұғамды тыңда
Маған қолыңды берші көктем
Қазір уақыт
Мен қайғыға төтеп беремін
Мен сенің нәзіктігіңді қалаймын
Сенің денең маған қысылды
Білгеніңді қалаймын
Оған қарағанда әлдеқайда көп
Қайғы сол
Маған ауыр тиеді
Мен сені ойлап жүрмін
Айтшы, сен қайдасың?
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз