Sur Un Trapèze - Alain Bashung

On dirait qu’on sait lire sur les lvres

Et que l’on tient tous les deux sur un trapze

On dirait que, sans les poings, on est toujours aussi balzes

Et que les fentres nous apaisent

On dirait que l’on soufflerait sur les braises

On dirait que les pirates nous assigent

Et que notre amour, c’est le trsor

On dirait qu’on serait toujours d’accord

J’ai traqu les toujours, dsoss les desses

Got aux alentours, souvent chang d’adresse

Ce qui nous entoure, l’extension de nos corps

Quand nous sommes l’cart, mineurs, chercheurs d’or

Quand faut-il tre pour?

Que faut-il tre encore?

Quand faut-il tre pour?

Que faut-il tre encore?

On dirait qu’on sait lire sur les lvres

Et que l’on tient tous les deux sur un trapze

On dirait que, sans les poings, on est toujours aussi balzes

Et que les fentres nous apaisent

Peut-tre que la nuit le monde fait la trve

Et qu’aujourd’hui ton sourire fait grve

On dirait qu’on sait lire sur les lvres

Et que l’on tient tous les deux sur un trapze

Peut-tre que la nuit le monde fait la trve

Et qu’aujourd’hui ton sourire fait grve

On dirait qu’on sait lire sur les lvres

Et que l’on tient tous les deux sur un trapze.

Біз еріндерді оқи алатын сияқтымыз

Ал біз екеуіміз трапцияны ұстаймыз

Жұдырықсыз біз әлі де бейшара болып қалатын сияқтымыз

Ал терезелер бізді тыныштандырады

Біз шоқтарды үрлеп жатқан сияқтымыз

Қарақшылар бізді қоршауға алған сияқты

Ал біздің махаббатымыз – қазына

Біз әрқашан жақсы болатын сияқтымыз

Мен әрқашан, сүйекті богиняларды ауладым

Айналдым, мекен-жайы жиі өзгерді

Бізді қоршап тұрған нәрсе, біздің денеміздің кеңеюі

Бөлек болсақ кеншілер, алтын қазушылар

Қашан болу керек?

Тағы не болуы керек?

Қашан болу керек?

Тағы не болуы керек?

Біз еріндерді оқи алатын сияқтымыз

Ал біз екеуіміз трапцияны ұстаймыз

Жұдырықсыз біз әлі де бейшара болып қалатын сияқтымыз

Ал терезелер бізді тыныштандырады

Мүмкін түнде әлем бітім жасайды

Ал бүгін сенің күлкің ереуілде

Біз еріндерді оқи алатын сияқтымыз

Ал біз екеуіміз трапцияны ұстаймыз

Мүмкін түнде әлем бітім жасайды

Ал бүгін сенің күлкің ереуілде

Біз еріндерді оқи алатын сияқтымыз

Екеуміз де трапцияда ұстаймыз.