L'amour c'est pas confortable - Alain Bashung

T’as pris un coup d’plus

Ne pleur' pas tu vas mouiller la table

On t’avait bien prévenu

L’amour c’est pas confortable

C’est pas un Pullman àbercer les âmes

Ca peut faire mal une femme

Et tout le temps que tu passes àpenser

Quand elle va s’faire la malle

C’est bien c’est mal

L’amour l’amour c’est pas confortable

C’est bien c’est mal

L’amour l’amour c’est pas confortable

Huit heures et tu l’attends

Et tu sens tes doigts griffer la table

Qu’a-t-elle fait tout c’temps

L’amour c’est pas confortable

T’as choisi pour deux un lit d’aventure

Ne pleur' pas sur mon tapis

Si elle tire àelle toutes les couvertures

Quand t’es tout nu dans la nuit

C’est bien c’est mal

L’amour l’amour c’est pas confortable

C’est bien c’est mal

L’amour l’amour c’est pas confortable

Tu as vôtépour un drôle d’animal

C’est pas le moins méchant

Que tu meurs de ça ou du gardénal

Ce n’est qu’une question de temps…

C’est bien c’est mal

L’amour l’amour c’est pas confortable

C’est bien c’est mal

L’amour l’amour c’est pas confortable

C’est comme ça

C’est comme ça, comme ça

Сіз тағы бір соққы алдыңыз

Жылама, дастарханды сулайсың

Сізге жақсы ескертілді

махаббат жайлы емес

Бұл жандарды сілкіндіретін Пуллман емес

Бұл әйелге зиян тигізуі мүмкін

Ал сіз барлық уақытыңызды ойлауға жұмсайсыз

Ол заттарын жинайтын кезде

Жақсы, жаман

Махаббат махаббат жайлы емес

Жақсы, жаман

Махаббат махаббат жайлы емес

Сағат сегіз және сіз оны күтіп отырсыз

Ал сіз саусақтарыңыздың үстелді тырнап жатқанын сезесіз

Осы уақыт бойы ол не істеді

махаббат жайлы емес

Сіз екі адамға шытырман оқиғалы төсек таңдадыңыз

Менің кілемімде жылама

Егер ол барлық қақпақтарды тартса

Түнде жалаңаш жүргенде

Жақсы, жаман

Махаббат махаббат жайлы емес

Жақсы, жаман

Махаббат махаббат жайлы емес

Сіз күлкілі жануарға дауыс бердіңіз

Бұл ең жағымсыз емес

Одан өлесің бе, бақшадан

Бұл уақыт мәселесі…

Жақсы, жаман

Махаббат махаббат жайлы емес

Жақсы, жаман

Махаббат махаббат жайлы емес

Дәл солай

Ондай, солай