Little Brother Is Watching You - Akhenaton, Cut Killer

Here’s a little story x7

That must be told

Je me revois main dans la main avec ma mère dans les manifs

Les piquets de grève, les camarades syndicalistes

Avec les étudiants qui brodent des «Peace and Love» sur le futal

Pour que cesse la guerre du Vietnam

Les gens se battaient pour les autres, cause commune

Depuis les idéaux sont morts, fosse commune

Aux antipodes de la pleinitude

Comment ralier le peuple, si on incendie ses véhicules

La confiance mutuelle maigrit

Pour ce pays le qualificatif: aigri

Cette amertume se lit dans les forums

Où tout les sujets ont le clash pour des chorums

Où on jette de grandes phrases sans instructions

Répondant seulement à la culture de la destruction

Il n’y a pas que Big Brother qui te fixe

Y’a tout tes voisins en loose qui t'épient et te fliquent

Ouais…

Les vrais savent

Little brother is watching you

XXX

Avance à petits pas…

Tout le monde a un avis sur tout

Et n’accepte pas que les autres en aient

Alors les mots se transforment en clous

Crucifié parce que différent

La paranoïa prend le pas

On fuit les sujets qui dérangent

Vraiment, en poids sur les postiches

Et l’illusion débouche sur une révolution en plastique

Les fachos sont deguisés en démocrates

Les criminels en hommes pieux, théocrates

Marche dans le rang, tes consoeurs te regardent

Sans limite, la haine et la jalousie les gagnent

Nos dirigeants n’ont pas compris que le mal est mondial

Quand depuis 15 ans les extrêmes ont colonisés la toile

Auto-flicage, bactéries qui se dédoublent

Tout les tubes uniformisent les coups

Et nous au milieu de tout ça

On a pas d’horizon comme un jeune de 20 ans à Gaza

Dans ce cas le silence est utile

Quand les dés passent dans les mains des ignorants debiles

Je prie de tout coeur qu’enfin la beugle vienne

Qu’au moins s'écrasent un temps, tout ces moutons qui pellent

Petit chef, petit juge, petit flic

Principe léger quand vient le pouvoir ou le fric

Big Brother ne mourra pas, on l’imite

Les séquelles ne disparaitront pas de si vite

Міне, x7 шағын оқиға

Мұны айту керек

Демонстрацияларда өзімді анаммен қоян-қолтық ұстап көремін

Пикеттер, кәсіподақ мүшелері

Футальды «Бейбітшілік пен махаббатты» кестелеген оқушылармен

Вьетнам соғысын тоқтату үшін

Адамдар бір-бірімен, ортақ іс үшін күресті

Идеалдар өлгеннен бері жаппай бейіт

Орындалу антиподтары

Көліктерін өртеп жіберсең, халықты қалай жинайды

Өзара сенім азаяды

Бұл ел үшін іріктеу: ашуланған

Бұл ащылықты форумдардан оқуға болады

Барлық субъектілер хор үшін қақтығыс болатын жерде

Нұсқаусыз үлкен сөйлемдерді лақтырамыз

Тек жою мәдениетіне жауап беру

Бұл саған қарап тұрған Үлкен аға ғана емес

Сізге тыңшылық жасап, полиция ұстайтын барлық бос көршілеріңіз бар

Иә…

Шынайылар біледі

Кішкентай аға сізге қарап тұр

XXX

Кішкентай қадамдар жасаңыз…

Әркімнің әр нәрсеге өз пікірі бар

Және басқалардың оған ие болуына жол бермеңіз

Осылайша сөздер шегеге айналады

Әртүрлі болғандықтан айқышқа шегеленген

Паранойя билейді

Біз алаңдататын нәрселерден қашамыз

Шынында да, шаштаразға салмақ салыңыз

Ал иллюзия пластикалық революцияға әкеледі

Фачолар демократтардың атын жамылған

Қылмыскерлер тақуа адамдарға, теократтарға

Кезекте жүріңіз, әпкелеріңіз қарап тұр

Шексіз, өшпенділік пен қызғаныш оларды жеңеді

Біздің басшылар зұлымдықтың жаһандық екенін түсіне алмады

15 жыл бойы шектен шыққандар желіні отарлаған кезде

Өзін-өзі бақылау, бактерияларды еселеу

Барлық түтіктер кадрларды біркелкі етеді

Ал біз бәрінің ортасындамыз

Бізде Газадағы 20 жастағыдай көкжиек жоқ

Бұл жағдайда үнсіздік пайдалы

Сүйектер ақымақ надандардың қолына өткенде

Мен шын жүрегіммен дұға етемін, ақыры төбем келеді

Біраз болса да соқсын, мынау күрекшіл қойлар

Кішкентай бастық, кішкентай судья, кішкентай полиция

Билікке немесе ақшаға келгенде жеңіл принцип

Үлкен аға өлмейді, біз оған еліктейміз

Шрамы жақын арада кетпейді