Төменде әннің мәтіні берілген Old Shoes , суретші - Adam Barnes аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Adam Barnes
Its a tale of old shoes
And soles of your feet
I’ve got blisters from running
On beaches and streets
I’ve been knocked down and out
I’ve got eyes black and blue
I’m hit in the face when I’m talking to you
Oh, don’t lie down
As soon as I sleep, you’ll be leaving this town
Oh, don’t lie down
'Cause I’m lost
And I’m young
Got my mind in the clouds
And if I fall asleep
You’ll be leaving this town
It’s a tale of tied hands
And holiday scenes
I’ve got romance in places that I’ve never been
But I’ve said a hundred times
That I’m all that you need
But you swear you’re just stubborn and I’m just naïve
Oh, don’t lie down
As soon as I sleep you’ll be leaving this town
And oh, don’t lie down
'Cause I’m lost
And I’m young
Got my mind in the clouds
And if I fall asleep
You’ll be leaving this town
Its a tale of old shoes
And soles of your feet
I’ve got blisters from running
On beaches and streets
In the absense of sound
Will you sing back to me?
Or just whisper the thoughts, and tell me to dream?
Just don’t lie down
As soon as I sleep you’ll be leaving this town
And oh, don’t lie down
'Cause I’m lost
And I’m young
Got my mind in the clouds
And if I fall asleep
You’ll be leaving this town
Бұл ескі аяқ киім туралы ертегі
Және табаныңыз
Менде жүгіруден көпіршіктер пайда болды
Жағажайлар мен көшелерде
Мен құлап қалдым
Менің көздерім қара және көк
Сізбен сөйлескен кезде бетім қа қалып
О, жатпа
Мен ұйықтай салысымен, сіз бұл қаладан кетесіз
О, жатпа
Себебі мен адасып қалдым
Ал мен жаспын
Бұлттардың ішінде ойымды таптым
Ұйықтап қалсам
Сіз осы қаладан кетесіз
Бұл қолдар байланған ертегі
Және мерекелік көріністер
Мен бұрын-соңды болмаған жерлерде романтикаға толы болдым
Бірақ мен жүз рет айттым
Мен саған керек нәрсенің бәрімін
Бірақ сен тек қыңырсың, ал мен аңғалмын деп ант етесің
О, жатпа
Мен ұйықтай салысымен, сіз бұл қаладан кетесіз
О, жатпа
Себебі мен адасып қалдым
Ал мен жаспын
Бұлттардың ішінде ойымды таптым
Ұйықтап қалсам
Сіз осы қаладан кетесіз
Бұл ескі аяқ киім туралы ертегі
Және табаныңыз
Менде жүгіруден көпіршіктер пайда болды
Жағажайлар мен көшелерде
Дыбыс болмаған жағдайда
Маған қайта ән айтасыз ба?
Немесе жай ғана ойларды сыбырлап, маған армандауды айтыңыз ба?
Тек жатпа
Мен ұйықтай салысымен, сіз бұл қаладан кетесіз
О, жатпа
Себебі мен адасып қалдым
Ал мен жаспын
Бұлттардың ішінде ойымды таптым
Ұйықтап қалсам
Сіз осы қаладан кетесіз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз