Төменде әннің мәтіні берілген Apples , суретші - Adam Barnes аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Adam Barnes
I’ve seen this fire spreading for days
Trees can’t take abuse
Trying to fight the flames
Are found, I’m only gonna lose
Started shouting, she tried to blame me
Tell me light, and it drives you crazy
Cause you got other things to do
With all the heat beneath the leaves
Its fruit began to grow
Before the spring had entered
All the apples were on show
I’ve waited there through many seasons
And burnt myself for God knows reasons
Hoping to catch the apples below
Beneath the leaves, the hungry, the hurting
Don’t let me fall because I am nervous
Don’t let me fall because it is new
Don’t let me fall til it is August
Just let me fall in love with you
Until the day the fire stops burning
My eyes will stray to you
I’ll keep my heart locked safely away
But you’ll try to break on through
To say I’m falling is an understatement
You’re the apple that Eve so craved and
I was back in luck with you
Beneath the leaves, the silent singing
Don’t let me fall because I am nervous
Don’t let me fall because it is new
Don’t let me fall til it is August
Just let me fall in love with you
Just let me fall in love with you
Мен бұл өрттің бірнеше күн бойы таралып жатқанын көрдім
Ағаштар қиянат жасай алмайды
Жалынмен күресуге тырысады
Табылды, мен тек ұтамын
Айқайлай бастады, ол мені кінәлауға тырысты
Маған жарық айтыңыз, бұл сені ессіз жынды жынды жарық айтыңыз
Себебі сізде басқа істер
Жапырақтардың астындағы барлық жылумен
Оның жемісі өсе бастады
Бұлақ кіргенше
Барлық алмалар шоуда болды
Мен онда көптеген маусымдарды күттім
Оның себебін құдай біледі деп өзімді өртеп жібердім
Төмендегі алмаларды ұстаймын деп үміттенемін
Жапырақтардың астында, аштар, ауырады
Менің құлап қалуыма жол бермеңіз, себебі мен қобалжыдым
Маған құлап қалма, себебі ол жаңа
Маған тамызға дейін құлап қалма
Тек саған ғашық болуыма рұқсат ет
Өрт сөнбеген күнге дейін
Менің көздерім саған ауысады
Мен жүрегімді қауіпсіз түрде құлыптаймын
Бірақ сіз одан бас тартуға тырысасыз
Мен құлап кетуім деп айту - бұл астыртын
Сіз Хауа ананың қатты аңсаған алмасысыз
Мен сенімен қайта бақыттымын
Жапырақтардың астында үнсіз ән
Менің құлап қалуыма жол бермеңіз, себебі мен қобалжыдым
Маған құлап қалма, себебі ол жаңа
Маған тамызға дейін құлап қалма
Тек саған ғашық болуыма рұқсат ет
Тек саған ғашық болуыма рұқсат ет
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз