
Төменде әннің мәтіні берілген Interferencias , суретші - Abram аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Abram
Suena la campana en el colegio y sólo puede sentir miedo
Hora de volver a casa
Es el mismo sendero de ayer, el que lo lleva hasta el pánico
No comprende nada y aún así se queda estático
Cuando otra vez se encuentra con el demonio de cerca
Le mira a la cara y cierra, detrás la puerta
Un silencio tenso es lo siguiente, el aire es denso
En su boletín de nuevo no hay ningún suspenso
No sale a la calle, no llora, no pide nada
Sólo quiere que lo lleven lejos de su drama
Lejos de su mama, de los golpes que propina
Sobre su cabeza arrinconado en una esquina
Sólo, cabe esperar a que pare antes de que muera
Lo empuja con fuerza contra la puta nevera
Su cabeza sangra y cae al suelo sin sentido
No han sido los golpes lo que más hondo ha dolido
En el fondo de sus pupilas, la llama del mal
Brilla con la fuerza y la rabia del huracán
Mañana sólo pensará en quemar el mundo entero
Odio como forma de escapar, será su suero
En cada enfermo, en cada asesino, hay un niño y hay un trauma
Alguien una vez golpeó su cuerpo, entró en su cama
Fragmentos de un drama crecen dentro y hacen cortes
Niños víctimas del mundo tal vez no te importe
Si es así tal vez mañana te acuerdes de estas palabras
El mal volverá cual boomerang hasta tus sábanas
Si jodes a un niño estás jodiendo la inocencia
Mártires con odio en la mirada, interferencia
Una niña preciosa, sedosos cabellos rubios
Ojos cristalinos, turquesa como el Danubio
Su mamá le pone vestiditos de colores
Ella le ha cogido un ramillete de flores
Casa con jardín y calefacción central
Colegio privado para un cuidado especial
Una vida bella se refleja en su expresión
Sus papás hoy salen, tienen bailes de salón
Ese chico tan simpático se encarga de cuidarle
Un joven estudioso, responsable, es tan amable
Pero al cerrar la puerta, todo se da la vuelta
El buen chico resulta, ser un alma sedienta
De perversión, enfermo, se masturba en el sillón
La sienta a ver pornografía en la televisión
La filma desnuda y la obliga a hacer lo que quiera
La viola y la vuelve loca por su vida entera
La pequeña llora sin consuelo, nadie escucha
Le pone el pijama, la acuesta, después se ducha
Cuando sus papás lleguen ya jamás sabrán
Que su niña ha sido acariciada por Satán
En cada enfermo, en cada asesino, hay un niño y hay un trauma
Alguien una vez golpeó su cuerpo, entró en su cama
Fragmentos de un drama crecen dentro y hacen cortes
Niños víctimas del mundo tal vez no te importe
Si es así tal vez mañana te acuerdes de estas palabras
El mal volverá cual boomerang hasta tus sábanas
Si jodes a un niño estás jodiendo la inocencia
Mártires con odio en la mirada, interferencia
Seis de la mañana, un niño sale de la cama
Un poco de pan y leche, desayuna
Tiene siete años pero ya sabe de sobra
El precio que tiene la vida y quien se la cobra
Y en la fábrica prácticamente sin luz ni descanso
Quince horas cosiendo botas, porque él va descalzo
Chalecos de caras marcas, camión tras camión
Hacia un lugar que un día soñó y luego vio por televisión
Su extensa familia vive en una habitación
De cinco por cuatro;
papá se baña en alcohol
Mamá en la calle, paga con su cuerpo facturas
Él inhala cola para escapar de su vida dura
Ahí fuera todo es violencia, una espiral de miseria
No tiene regalos por reyes, no va a la feria
Tampoco a la escuela, está a la cadena sujeto
Niños en el siglo veintiuno analfabetos
Hacinados en guetos sin una oportunidad
Entran en el círculo del vicio pa' escapar
Únete a la banda;
para vivir roba, mata
Sabes que todo puede comprarse con la plata
En cada enfermo, en cada asesino, hay un niño y hay un trauma
Alguien una vez golpeó su cuerpo, entró en su cama
Fragmentos de un drama crecen dentro y hacen cortes
Niños víctimas del mundo tal vez no te importe
Si es así tal vez mañana te acuerdes de estas palabras
El mal volverá cual boomerang hasta tus sábanas
Si jodes a un niño estás jodiendo la inocencia
Mártires con odio en la mirada, interferencia
Yeah…
Por cada asesino, por cada alcohólico
Por cada toxicómano, por cada retraído
Por cada maltratador, hay una infancia corrompida
Hay un trauma y hay otro maltratador detrás
Es la realidad de una espiral de violencia
Мектепте қоңырау соғылады және сіз тек қорқынышты сезінесіз
үйге баратын уақыт
Оны дүрбелеңге жетелейтін кешегі жол
Ол ештеңе түсінбейді және әлі де тұрақты болып қалады
Ол шайтанды қайтадан жақыннан кездестіргенде
Ол бетіне қарап, есіктің артына жабылады
Одан кейін шиеленіскен тыныштық, ауа қалың
Сіздің ақпараттық бюллетеньде тағы да күдік жоқ
Сыртқа шықпайды, жыламайды, ештеңе сұрамайды
Ол жай ғана драмасынан алыстап кеткісі келеді
Анасынан, берген соққысынан
Оның басы бұрышқа бұрылды
Ол өлмес бұрын оның тоқтағанын күтіңіз
Оны тоңазытқышқа қатты итеріп жібереді
Басы қансырап, ес-түссіз жерге құлады
Соққылар қатты ауыртпады
Шәкірттерінің тереңінде зұлымдық жалыны
Ол дауылдың күші мен қаһарымен жарқырайды
Ертең ол бүкіл әлемді өртеу туралы ғана ойлайды
Мен қашуды жек көремін, бұл сіздің сарысуыңыз болады
Әрбір науқаста, әр қанішерде бала бар және жарақат бар
Бірде біреу оның денесін ұрып, төсегіне кіріп кетті
Драманың үзінділері ішінде өсіп, кесінділер жасайды
Әлемнің құрбандары сізге мән бермеуі мүмкін
Олай болса, ертең бұл сөздер есіңізде болар
Жамандық бумеранг сияқты жаймаңдап оралады
Егер сіз баланы сиқырсаңыз, сіз пәксізсіз
Көзінде өшпенділік, араласу бар шейіттер
Әдемі қыз, шашы жібектей сары
Мөлдір көздер, Дунайдай көгілдір
Анасы түрлі-түсті көйлектерін қояды
Ол бір букет гүл алды
Бақшасы және орталық жылытуы бар үй
Ерекше күтімге арналған жеке мектеп
Әдемі өмір оның көрінісінен көрінеді
Олардың ата-аналары бүгін сыртқа шығады, олардың бал билері бар
Сол жақсы жігіт оған қамқорлық жасайды
Оқушы, жауапкершілігі мол жігіт, сондай мейірімді
Бірақ есікті жапқанда бәрі айналады
Жақсы бала шөлдеген жан болып шығады
Бұзылған, ауру, ол креслода мастурбация жасайды
Ол оны теледидардан порнография көру үшін отырғызады
Ол оны жалаңаш етіп түсіріп, қалағанын жасауға мәжбүрлейді
Ол оны зорлап, оны өмір бойы жынды етеді
Кішкентай қыз жылайды, ешкім тыңдамайды
Пижамасын киіп, төсекке жатқызады, сосын душқа түседі
Ата-аналары келгенде олар ешқашан білмейді
Оның қызын шайтан еркелеткенін
Әрбір науқаста, әр қанішерде бала бар және жарақат бар
Бірде біреу оның денесін ұрып, төсегіне кіріп кетті
Драманың үзінділері ішінде өсіп, кесінділер жасайды
Әлемнің құрбандары сізге мән бермеуі мүмкін
Олай болса, ертең бұл сөздер есіңізде болар
Жамандық бумеранг сияқты жаймаңдап оралады
Егер сіз баланы сиқырсаңыз, сіз пәксізсіз
Көзінде өшпенділік, араласу бар шейіттер
Таңертеңгі алтыда бір бала төсектен тұрады
Біраз нан мен сүт, таңғы ас
Ол жеті жаста, бірақ ол көп нәрсені біледі
Өмірдің бағасы және оны кім алады
Ал зауытта іс жүзінде жарықсыз немесе демалыссыз
Он бес сағат етік тігеді, өйткені ол жалаң аяқ жүреді
Қымбат брендтердің кеудешелері, жүк көлігі
Бір күні армандаған, кейін теледидардан көрген жерге
Оның үлкен отбасы бір бөлмеде тұрады
Бес-төрт;
әкем алкогольге шомылады
Анам көшеде, денесімен есепшот төлейді
Ол қиын өмірінен құтылу үшін коланы жұтады
Сыртта бәрі зорлық-зомбылық, қасірет спираль
Патшаларға сыйлығы жоқ, жәрмеңкеге бармайды
Мектепке де емес, ол тізбекке бағынады
Жиырма бірінші ғасырдағы балалар сауатсыз
Мүмкіндіксіз геттоларға толы
Олар қашу үшін қаскүнемдік шеңберіне кіреді
Топқа қосылу;
өмір сүру үшін ұрлайды, өлтіреді
Сіз бәрін ақшаға сатып алуға болатынын білесіз
Әрбір науқаста, әр қанішерде бала бар және жарақат бар
Бірде біреу оның денесін ұрып, төсегіне кіріп кетті
Драманың үзінділері ішінде өсіп, кесінділер жасайды
Әлемнің құрбандары сізге мән бермеуі мүмкін
Олай болса, ертең бұл сөздер есіңізде болар
Жамандық бумеранг сияқты жаймаңдап оралады
Егер сіз баланы сиқырсаңыз, сіз пәксізсіз
Көзінде өшпенділік, араласу бар шейіттер
Иә…
Әрбір қанішер үшін, әрбір маскүнем үшін
Әрбір нашақорға, әрбір шығарылғанға
Әрбір жәбірлеуші үшін бұзылған балалық шақ бар
Жарақат бар, артында тағы бір жәбірлеуші бар
Бұл зорлық-зомбылық спиральының шындығы
Abram • 2010
Abram • 2016
Abram • 2010
Abram • 2010
Abram • 2010
Abram • 2010
Abram • 2010
Abram • 2016
Abram • 2016
DLux, Abram • 2016
Abram • 2010
Abram • 2010
Abram • 2016
Abram • 2010
Abram • 2010
Nach, Dj Joaking, Abram • 2016
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз