Estoy Atento - Abram
С переводом

Estoy Atento - Abram

Год
2016
Язык
`испан`
Длительность
282480

Төменде әннің мәтіні берілген Estoy Atento , суретші - Abram аудармасымен

Ән мәтіні Estoy Atento "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Estoy Atento

Abram

Оригинальный текст

Imagina la sensación de nadar en medio del mar

Sabiendo de donde vienes pero no hacia donde vas

Cuando la vida te paga, con efecto boomerang

Notas como menguan tus fuerzas, te vas a ahogar

Si no ves pronto un lugar, un arrecife para descansar

El mundo esta ocupado y nadie te viene a ayudar

Debes luchar, avanzar sin parar, no es tiempo de llorar

Ataraxia, 2005 de vuelta el Abram

Muchos miraron a otro lado cuando se vieron tocados

Si mi primera piedra en forma de Demo

A descolocado a muchos de vuestros LP’s, fue sin querer

Contenido y métricas que aun estudiáis, joder

No finjo esguinces de tobillo (no) tenso mis nudillos (si)

El niño del raye que a la mierda saca brillo

Sonrisas fingidas a la espalda sueltan puyas

No hacéis ni cosquillas

Cada silaba una joya de la corona

Cada palabra un axioma

Mírame a los ojos y te descifro el genoma

Uno, si es mi numero;

dos, si hablo de goma

Tres, en el escenario escupen otro idioma

He caminado con cuidado sobre el suelo mojado

Un hijo puta indaga en mi vida privada a cada lado

He salido airoso, las agallas de un escualo

La paciencia de una madre en este tercer grado

Al que intentaron someterme, mis hojas son perennes

Siempre llegan mis problemas, el puto divendres

Hip-Hop como llave para entrar en vuestras mentes

Y empezar la revolución de aquellos que sienten todavía

Ataraxia mundial sangría

No, ni por la mama mía me vendería

Rap es la vía, vivo en mi papelería

Déjalo, de todas formas no lo entenderías

Porque no son negocios, es algo personal

Es esta lucha interna como guerra mundial

La arena y la cal, soy el bien también el mal

Tú no eres nadie pa' opinar quien es real

Si yo vierto mi sangre en un deposito de tinta

Me dejo la vida en un papel cuando mal pinta

Dicen que es más fácil transmitir desde el dolor

Yo digo que mi dolor es amor desde un laberinto

Distinto el color de cristal con que se mira

Distintas las proporciones y las perspectivas

Para no sufrir olvidé mis expectativas

Deriva en dolor este abrasiva saliva

Agua, fuego;

alma, cuerpo

Es la dualidad del ser a la que me enfrento

Lava, hielo;

corazón, cerebro

Del cielo al infierno hay solo un paso, estoy atento

Agua, fuego;

alma, cuerpo

Es la dualidad del ser a la que me enfrento

Lava, hielo;

corazón, cerebro

Del cielo al infierno hay solo un paso, estoy atento

La espera ha sido larga y tensa pero ya da igual

Hay mil mirando mal, buscándole tres pies a Abram

Hay sal a diez talegos, yo tengo el colesterol

Por las nubes vive y me hace llagas el alcohol en el estómago

Ah, soy como Obelix

Caí en la marmita y si lo cato, soltó pelis

Me paseo por Matrix sabiendo que to' es mentira

Solo me lapidan los faltos de un par de hervidas

Soy el Jigga de la vila del toy, así es la vida

Mal parida y que siga arriba, eterno suicida

Cójanme con bridas de aceros si me derrumbo

De nuevo es casi seguro que atravieso el mundo

Lobo con piel de cordero;

flow de tres rombos

Vale, la siguiente frase la quiero sin bombo

No, no me escondo, vengo de tocar fondo

Con las suelas sobre el suelo paseo por el mondo

Mucho por descubrir hoy, me siento un niño

Un perro sin dueño que ladra al mundo sus sueños

Atrapado en las paredes de cristal de este crono

Me pregunto el cómo y el por qué me desplomo

Estorbo en vuestro trono de cristal, metal y plástico

La historia de un niño atrapa’o en un mundo fantástico

¿Estadística tal vez?

Uno de cada diez millones

Me tocé el gordo;

tímido, esquizo y adicciones

Formas de expresiones me atraparon desde siempre

Algo que decir ¿Del corazón?

No, del vientre

Se extienden mis escritos como virus incurable

Sentimientos de este enfermo a través de un cable

Leo braille en mis entrañas

Sobre instrumentales hago de corazón tripas

Vine pa contarles

Una historia de un chaval y su existencia vacía

Un niño que soñaba, soñaba y no vivía

Hasta que un buen día se abrieron sus ojos

Y vio todo claro a través de un prisma rojo

Empezó a luchar sin parar, sin descansar

Ataraxia, 2005 de vuelta al Abram

Agua, fuego;

alma, cuerpo

Es la dualidad del ser a la que me enfrento

Lava, hielo;

corazón, cerebro

Del cielo al infierno hay solo un paso, estoy atento

Agua, fuego;

alma, cuerpo

Es la dualidad del ser a la que me enfrento

Lava, hielo;

corazón, cerebro

Del cielo al infierno hay solo un paso, estoy atento

Date un paseo por este lado de mi mente

Rap desde las vísceras ¿Tú que tienes que decir?

¿eh?

Amor ahí para todos mis hombres y mujeres

Para todas mis familias, paz

Перевод песни

Теңіздің ортасында жүзу сезімін елестетіп көріңіз

Қайдан келгеніңізді білу, бірақ қайда бара жатқаныңызды емес

Өмір сізге бумеранг эффектісімен төлейтін кезде

Күш-қуатыңыздың қалай әлсірегенін байқайсыз, суға батып кетесіз

Жақын арада жер көрмесеңіз, демалатын риф

Әлем бос емес және сізге ешкім көмектесуге келмейді

Күресу керек, тоқтамай алға ұмтылу керек, жылайтын уақыт емес

Атараксия, 2005 жылы Абрамға оралды

Қол тигізгенде көбі басқа жаққа қарады

Демо түріндегі менің алғашқы тас болсам

Ол сіздің көптеген LP-ді ығыстырды, бұл әдейі болмады

Сіз әлі зерттейтін мазмұн мен көрсеткіштер, қарғыс атқыр

Мен балтырдың созылуын жасамаймын (жоқ) мен буындарымды тартамын (иә)

Жарқырап тұрған райдың баласы

Артқы жағындағы өтірік күлкі тікенді босатады

Сіз тіпті қытықпайсыз

Әрбір буын тәждегі асыл тас

Әрбір сөз аксиома

Менің көзіме қара, мен сіздің геномыңызды ашамын

Біреуі, егер бұл менің нөмірім болса;

екі, егер мен резеңке туралы айтатын болсам

Үш, сахнада басқа тілге түкіреді

Мен дымқыл жерде абайлап жүрдім

Менің жеке өмірімді екі жақтан бір сұм бала сұрайды

Мен жетістікке жеттім, акуланың жүрегі

Осы үшінші сыныптағы ананың шыдамдылығы

Олар мені неге бағындырмақ болды, менің жапырақтарым мәңгі жасыл

Менің проблемаларым әрқашан келеді, бақытсыздықтар

Хип-хоп сіздің ойыңызға кіру кілті ретінде

Және әлі де сезінетіндердің революциясын бастаңыз

әлемдік атараксиядан қан кету

Жоқ, тіпті анам үшін де өзімді сатпас едім

Рэп - бұл жол, мен кеңсе тауарларымда тұрамын

Қойшы, бәрібір түсінбейсің

Өйткені бұл бизнес емес, жеке нәрсе

Бұл ішкі соғыс дүниежүзілік соғыс сияқты ма?

Құм мен әк, Мен жақсымын да жаманмын

Сіз кімнің нақты екенін айта алатын ешкім емессіз

Қанымды сия сауытына құйсам

Жаман көрінген кезде өмірімді қағазға қалдырамын

Ауырсынудан жұғу оңай дейді

Менің дертім лабиринттен шыққан махаббат деймін

Біреуі көрінетін әйнектің түсі әртүрлі

Әртүрлі пропорциялар мен перспективалар

Қиналмас үшін мен күткенімді ұмыттым

Бұл абразивті сілекейді ауыртып жіберіңіз

Су оты;

жан, тән

Бұл мен кездесіп тұрған болмыстың екі жақтылығы

лава, мұз;

жүрек, ми

Жұмақтан тозаққа бір ғана қадам бар, мен зейіндімін

Су оты;

жан, тән

Бұл мен кездесіп тұрған болмыстың екі жақтылығы

лава, мұз;

жүрек, ми

Жұмақтан тозаққа бір ғана қадам бар, мен зейіндімін

Күту ұзақ және шиеленісті болды, бірақ бұл маңызды емес

Мың бұрыс іздеп, Ыбырамға үш фут іздейді

Он қапқа тұз бар, менде холестерин бар

Ол бұлттардың жанында тұрады және ішімдегі алкоголь мені жаралайды

О, мен Обеликс сияқтымын

Мен шәйнекке құладым, дәмін татып көрсем, фильмдер шығарды

Мен бәрі өтірік екенін біле тұра матрица арқылы жүремін

Бір-екі қайнаған тас жетпейтіндер ғана мені тастайды

Мен ла вила-дель тойының Джиггасымын, бұл өмір

Жаман ұрпақ және жалғастыру, мәңгілік суицид

Егер мен құлап қалсам, мені болат галстукпен ұстаңыз

Мен әлемді шарлап жүргеніме тағы да сенімді болдым

Қой терісі бар қасқыр;

үш гауһар тастың ағыны

Жарайды, мен келесі сөйлемді алдандырмай айтқым келеді

Жоқ, мен жасырмаймын, мен түбіне жеттім

Табаныммен жер шарын шарлап жүрмін

Бүгін ашатын нәрсе көп, мен өзімді бала сияқты сезінемін

Дүниеге армандаған иесі жоқ ит

Бұл хронаның шыны қабырғаларында қамалған

Мен қалай және неге құлап жатырмын деп ойлаймын

шыны, металл және пластмассадан жасалған тағыңыздағы қолайсыздық

Фантастикалық әлем құрсауында қалған баланың оқиғасы

Мүмкін статистика?

он миллионнан бір

Мен джекпотты ұстадым;

ұялшақ, шизо және тәуелділік

Өрнектер формалары мені әрқашан қызықтырды

Шын жүректен айтатын нәрсе?

Жоқ, іштен

Менің жазғандарым жазылмайтын вирус сияқты тарады

Сым арқылы осы ауру сезімі

Мен іштей брайль шрифтін оқимын

Аспаптарда мен жүрегімнен жүректерді шығарамын

Мен саған айту үшін келдім

Бала және оның бос тіршілігі туралы әңгіме

Армандаған, армандаған, өмір сүрмеген бала

Бір тамаша күн оның көзі ашылғанға дейін

Және бәрін қызыл призма арқылы анық көрді

Тоқтамай, тыным таппай күресе бастады

Атараксия, 2005, Абрамға оралу

Су оты;

жан, тән

Бұл мен кездесіп тұрған болмыстың екі жақтылығы

лава, мұз;

жүрек, ми

Жұмақтан тозаққа бір ғана қадам бар, мен зейіндімін

Су оты;

жан, тән

Бұл мен кездесіп тұрған болмыстың екі жақтылығы

лава, мұз;

жүрек, ми

Жұмақтан тозаққа бір ғана қадам бар, мен зейіндімін

Менің ойымның осы жағында серуендеу

Іштен шыққан рэп, не айтасың?

Эй?

Онда менің барлық ерлерім мен әйелдерім үшін махаббат

Барлық отбасыларыма тыныштық

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз