Heart in Velvet - Marc Almond

Wrap my heart in velvet

Put it in your pocket

Take it out each evening

Kiss it and love it Wrap my heart in velvet

Save it for tomorrow

When you’re feeling sad

Let it help you through your sorrow

Wrap my heart in velvet

Keep it safe from danger

Let it be your friend

When you feel like a stranger

And if you love me Wrap my heart in velvet

Wrap my heart in velvet

Hide it safely away

And save it for a rainy day

Wrap my heart in velvet

Seal my soul in silk

Cover my kisses in satin

Put them in a box for a rainy day

Wrap my heart in velvet

Let it be your treasure

Let it give you the warmth

That only love can measure

Wrap my heart in velvet

Let it be a token

For the many times

Your poor heart was broken

Wrap my heart in velvet

Till its fully grown

There may be a moment

That you lose your own

And if you love me Wrap my heart in velvet

Wrap my heart in velvet

Hide it safely away

And save it for a rainy day

Wrap my heart in velvet

Keep it in the cool and shade

Let it hold the tears

For the mistakes you made

Wrap my heart in velvet

For no more I’ll need it Keep it like a child

Nurture and feed it Wrap my heart in velvet

Keep it near you when your sleeping

Let it be the vessel

For the love you’re keeping

And if you love me Wrap my heart in velvet

Wrap my heart in velvet

Hide it safely away

And save it for a rainy day

And don’t hurt my heart

Please don’t hurt my heart

Then you’ll never see my cry

You’ll never see me die

Wrap my heart in velvet

Жүрегімді барқытпен орап ал

Оны қалтаңызға салыңыз

Оны күн сайын кешке алыңыз

Сүйіп және оны сүй Жүрегімді барқытпен ора

Ертеңге сақтап алыңыз

Сіз қайғылы кезде

Ол сізге қайғы-қасіретіңізді жеңуге көмектессін

Жүрегімді барқытпен орап ал

Оны қауіп-қатерден сақтаңыз

Ол сенің досың болсын

Өзіңізді бейтаныс адамдай сезінгенде

Ал егер мені сүйсең жүрегімді барқытпен ора

Жүрегімді барқытпен орап ал

Оны қауіпсіз  жасаңыз

Және оны жаңбырлы күн үшін сақтаңыз

Жүрегімді барқытпен орап ал

Менің жанымды жібек ке  мөр

Поцелуларымды атласпен жабыңыз

Оларды жаңбырлы күн                                      күн        күн         күн            күн              күн                                      |

Жүрегімді барқытпен орап ал

Бұл сіздің қазынаңыз болсын

Ол сізге  жылу сыйласын

Мұны тек махаббат өлшей алады

Жүрегімді барқытпен орап ал

Бұл белгі болсын

Бірнеше рет

Сенің бейшара жүрегің жараланды

Жүрегімді барқытпен орап ал

Толық өскенше

Бір сәт болуы мүмкін

Сіз өзіңізді жоғалтасыз

Ал егер мені сүйсең жүрегімді барқытпен ора

Жүрегімді барқытпен орап ал

Оны қауіпсіз  жасаңыз

Және оны жаңбырлы күн үшін сақтаңыз

Жүрегімді барқытпен орап ал

Оны салқын және көлеңкеде                                                                                                                                           |

Ол көз жасын ұстасын

Сіз жіберген қателіктеріңіз үшін

Жүрегімді барқытпен орап ал

Бұдан былай қажет емес, оны бала сияқты ұстау керек

Жүрегім барқытпен оранып болып бер

Ұйықтап жатқанда оны жаныңызда ұстаңыз

Бұл ыдыс болсын

Сіз сақтайтын махаббат үшін

Ал егер мені сүйсең жүрегімді барқытпен ора

Жүрегімді барқытпен орап ал

Оны қауіпсіз  жасаңыз

Және оны жаңбырлы күн үшін сақтаңыз

Менің жүрегімді ауыртпаңыз

Өтінемін, жүрегімді ауыртпаңыз

Сонда сен менің жылауымды ешқашан  көрмейсің

Менің өлгенімді ешқашан көрмейсің

Жүрегімді барқытпен орап ал