Передо мной любой факир — ну просто карлик - Владимир Высоцкий

Передо мной любой факир — ну просто карлик,

Я их держу заместо мелких фраеров, —

Возьмите мне один билет до Монте-Карло —

Я потревожу ихних шулеров!

Не соблазнят меня ни ихние красотки,

А на рулетку — только б мне взглянуть, —

Их банкометы мине вылижут подметки,

А я на поезд — и в обратный путь.

Играть я буду и на красных и на черных,

И в Монте-Карло я облажу все углы, —

Останутся у них в домах игорных

Одни хваленые зеленые столы.

Я привезу с собою массу впечатлений:

Попью коктейли, послушаю джаз-банд, —

Я привезу с собою кучу ихних денег —

И всю валюту сдам в советский банк.

Я говорю про все про это без ухарства —

Шутить мне некогда: мне вышка на носу, —

Но пользу нашему родному государству

Наверняка я этим принесу!

Менің алдымда кез келген факир - жақсы, тек ергежейлі,

Мен оларды кішкентай бауырластардың орнына ұстаймын, -

Маған Монте-Карлоға бір билет алыңыз -

Мен олардың алаяқтарының мазасын аламын!

Олардың сұлуларының ешқайсысы мені азғырмайды,

Ал рулеткада - маған қарау үшін, -

Олардың банкирлері менің табанымды жалайды,

Ал мен пойыздамын - және қайтар жолда.

Мен қызылда да, қарада да ойнаймын,

Монте-Карлода мен барлық бұрыштарды бұрап аламын, -

Олар өздерінің ойын үйлерінде қалады

Кейбір мақтаулы жасыл үстелдер.

Мен өзіммен бірге көптеген әсерлерді алып келемін:

Мен коктейль ішемін, джаз тобын тыңдаймын, -

Мен олардың көп ақшасын өзіммен бірге алып келемін -

Ал мен барлық валютаны кеңес банкіне тапсырамын.

Мен бұл туралы бәрін ренжітпей айтамын -

Менің қалжыңдауға уақытым жоқ: мұрнымда мұнара бар, -

Бірақ туған мемлекетіміздің пайдасы

Мен оны міндетті түрде әкелемін!