The Poisoners - Momus
С переводом

The Poisoners - Momus

Год
1965
Язык
`Ағылшын`
Длительность
193000

Төменде әннің мәтіні берілген The Poisoners , суретші - Momus аудармасымен

Ән мәтіні The Poisoners "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Poisoners

Momus

Оригинальный текст

We corrupted Swiss chocolate

We laced it with strychnine

And said we’d only stop it

For a cool six million

We corrupted Swiss chocolate

And moved to the Philippines

We’ve come to know exactly

What being fabulously wealthy means

(It's beautiful)

And the times I feel guilty

For the children who died

I press my ear to Jenny’s belly

And hear our child inside

A boy or a girl?

A victor or victim?

New life made possible by strychnine

Born into a world of cyanide

They call us the poisoners

But we knew

Being decent and humane

Folk without a brain

Sneezing in the rain

Would never do

We’d rather be poisoners

Than prisoners like you

They call us the poisoners

We got rich quick

But the world got sick

Before we slipped the strychnine in the bar

We’d rather be poisoners than losers

Like you are

We moved to Manila

We golf on the golf green

With all the other killers

Who know exactly what it’s like to win

(It's wonderful)

Перевод песни

Біз швейцариялық шоколадты бүлдірдік

Біз оны стрихнинмен байладық

Және біз оны тек тоқтатамыз деді

Керемет алты миллион үшін

Біз швейцариялық шоколадты бүлдірдік

Филиппинге көшті

Біз дәл білдік

Ертегідей бай болу нені білдіреді

(Ол әдемі)

Және өзімді кінәлі сезінетін кездер

Қайтыс болған балалар үшін

Мен құлағымды Дженнидің ішіне бастым

Ал біздің баламыздың ішін тыңдаңыз

Ұл немесе қыз ба?

Жеңімпаз немесе жәбірленуші?

Стрихниннің арқасында жаңа өмір мүмкін болды

Цианидтер әлемінде дүниеге келген

Олар бізді улаушылар деп атайды

Бірақ біз білдік

Әдепті және адамгершілікті болу

Миы жоқ халық

Жаңбырда түшкіру

Ешқашан жасамас еді

Біз улаушы болғымыз келеді

Сен сияқты тұтқындарға қарағанда

Олар бізді улаушылар деп атайды

Біз тез байып алдық

Бірақ әлем ауырып қалды

Біз стрихнинді барға қоймас бұрын

Біз жеңілгеннен гөрі улаушы болғанды ​​жөн көреміз

Сіз сияқты

Біз Манилаға көшіп кеттік

Біз жасыл гольф алаңында гольф ойнаймыз

Барлық басқа өлтірушілермен

Жеңістің не екенін кім біледі

(Бұл керемет)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз