Willow tree gal - John Lee "Sonny Boy" Williamson
С переводом

Willow tree gal - John Lee "Sonny Boy" Williamson

Альбом
Volume 3
Год
2006
Язык
`Ағылшын`
Длительность
193550

Төменде әннің мәтіні берілген Willow tree gal , суретші - John Lee "Sonny Boy" Williamson аудармасымен

Ән мәтіні Willow tree gal "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Willow tree gal

John Lee "Sonny Boy" Williamson

Оригинальный текст

Lord, I believe she been lookin' for me in

Mama late hour at midnight

Lord, I believe she been lookin' for me, yeah

Mama, late hours at midnight, now

Now but I never come home

Until the sun was shinin' bright, now

Lord, yo' raggin' and yo' twistin', yeah

A-baby, naturally don’t take no 'ffect on me, no

Lord, yo' raggin' an yo' twistin'

A-naturally don’t take no 'ffect on me, now

Now because I used to have a woman

An this woman could do just shake just like a willow tree

'Well, alright Lillian, alright Lillian

Now when I get a call from way across the country, yeah

Baby, when ain’t nobody else around, now

I get a call from way across country, yeah

A-baby, when ain’t nobody else around, now

Now Jeremy, don’t you feel bad, hm!

A-when your real woman have throwed you down, now?

If I could just receive a letter, oh

A-people from Des Moines, Iowa-ay, now

Lord, if I could just receive a letter

People from Des Moines, Iowa-ay, now

Now that would kind-a help me with my trouble, yeah

Oh Lord, an that would drive my blues away, now

Перевод песни

Мырза, оның мені іздегеніне сенемін

Мама түн ортасы

Мырза, оның мені іздегеніне сенемін, иә

Мама, қазір түн ортасы

Қазір, бірақ мен ешқашан үйге келмеймін

Күн жарқырағанша, қазір

Мырзалар, иә

Балам, әрине, маған әсер етпе, жоқ

Мырза, сіз бұралғансыз

A-қазір, әрине, маған әсер етпеңіз

Себебі, бұрын менде әйел болған

Бұл әйел тал ағашындай дірілдей алады

- Жарайды, Лиллиан, жақсы Лиллиан

Енді мен бүкіл ел бойынша қоңырау шалдым, иә

Балам, айналада ешкім жоқ кезде, қазір

Маған елдің әр түкпірінен  қоңырау келеді, иә

А-балам, айналада ешкім жоқ кезде, қазір

Енді Джереми, өзіңді жаман сезінбе, хм!

А-сенің нағыз әйелің сені құлатқанда, енді?

Егер                                            болса              

Қазір Айова-ай штатындағы Де-Мойн қаласынан келген адамдар

Ием, егер мен жай хат алсам

Қазір Айова-айдағы Де-Мойн тұрғындары

Енді бұл менің қиындықтарымды шешуге көмектеседі, иә

Уа, Тәңірім, менің көгілдірімді жүргізетін міне, қазір

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз