Как, скажи, тебя зовут - Эдуард Хиль, Вениамин Ефимович Баснер

Было много трудных дней,

Будет много трудных дней,

Значит, рано подводить итоги.

Вот и встретились мы с ней,

Вот и свиделись мы с ней

Где-то на просёлочной дороге.

Только несколько минут,

Только несколько минут

Между нами длилась та беседа.

Как, скажи, тебя зовут?

Как, скажи, тебя зовут?

И она ответила — Победа!

Под шинелью на груди,

Рядом с сердцем на груди

Скромные солдатские медали.

Только ты не уходи,

Больше ты не уходи,

Мы тебя в окопах долго ждали.

Только несколько минут,

Только несколько минут

Между нами длилась та беседа.

Как, скажи, тебя зовут?

Как, скажи, тебя зовут?

И она ответила — Победа!

Как, скажи, тебя зовут?

Как, скажи, тебя зовут?

И она ответила — Победа!

За тебя в огонь и дым,

Шли вперёд в огонь и дым

Моряки в изодранных бушлатах.

Это именем твоим,

Светлым именем твоим

Бредили солдаты в медсанбатах.

Только несколько минут,

Только несколько минут

Между нами длилась та беседа.

Как, скажи, тебя зовут?

Как, скажи, тебя зовут?

И она ответила — Победа!

Как, скажи, тебя зовут?

Как, скажи, тебя зовут?

И она ответила — Победа!

Было много трудных дней,

Будет много трудных дней,

Так что рано подводить итоги .

Вот и встретились мы с ней,

Вот и свиделись мы с ней

Где-то на просёлочной дороге.

Только несколько минут,

Только несколько минут

Между нами длилась та беседа.

Как, скажи, тебя зовут?

Как, скажи, тебя зовут?

И она ответила — Победа!

Как, скажи, тебя зовут?

Как, скажи, тебя зовут?

И она ответила — Победа!

Қиын күндер көп болды

Қиын күндер көп болады

Сондықтан қорытынды жасауға әлі ерте.

Осылайша біз оны кездестірдік

Міне, біз онымен кездестік

Ауылдық жолда бір жерде.

Бірнеше минут

Бірнеше минут қана

Сол әңгіме арамызда жалғасты.

Айтшы, сенің атың не?

Айтшы, сенің атың не?

Және ол жауап берді - Жеңіс!

Кеудедегі шинел астында,

Кеудедегі жүректің жанында

Қарапайым жауынгерлік медальдар.

Тек кетпе

Сен енді кетпейсің

Біз сізді көптен бері окопта күттік.

Бірнеше минут

Бірнеше минут қана

Сол әңгіме арамызда жалғасты.

Айтшы, сенің атың не?

Айтшы, сенің атың не?

Және ол жауап берді - Жеңіс!

Айтшы, сенің атың не?

Айтшы, сенің атың не?

Және ол жауап берді - Жеңіс!

Сіз үшін от пен түтінде

Біз от пен түтінге алға шықтық

Жыртылған күртешедегі матростар.

Бұл сіздің атыңыз

Жарқын атың

Медициналық батальондардағы сарбаздар қобалжыды.

Бірнеше минут

Бірнеше минут қана

Сол әңгіме арамызда жалғасты.

Айтшы, сенің атың не?

Айтшы, сенің атың не?

Және ол жауап берді - Жеңіс!

Айтшы, сенің атың не?

Айтшы, сенің атың не?

Және ол жауап берді - Жеңіс!

Қиын күндер көп болды

Қиын күндер көп болады

Сондықтан қорытынды жасауға әлі ерте.

Осылайша біз оны кездестірдік

Міне, біз онымен кездестік

Ауылдық жолда бір жерде.

Бірнеше минут

Бірнеше минут қана

Сол әңгіме арамызда жалғасты.

Айтшы, сенің атың не?

Айтшы, сенің атың не?

Және ол жауап берді - Жеңіс!

Айтшы, сенің атың не?

Айтшы, сенің атың не?

Және ол жауап берді - Жеңіс!