Six-Thirty Sunday Morning/New York I Don't Know About You - Peter Allen
С переводом

Six-Thirty Sunday Morning/New York I Don't Know About You - Peter Allen

Год
1975
Язык
`Ағылшын`
Длительность
305970

Төменде әннің мәтіні берілген Six-Thirty Sunday Morning/New York I Don't Know About You , суретші - Peter Allen аудармасымен

Ән мәтіні Six-Thirty Sunday Morning/New York I Don't Know About You "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Six-Thirty Sunday Morning/New York I Don't Know About You

Peter Allen

Оригинальный текст

Six thirty Sunday morning and it’s rainin'

The kind of rain you’ll only find on the west side

Six thirty Sunday morning someone’s joggin'

The way he runs makes me think he’s from the east side

It’s beautiful, you can get in tune

And see more laugh along on a central park morning than on a country afternoon

Six thirty, early Autumn, leaves have fallen

Let em sleep they will keep my secret

I wish there more rainy Sundays

To make up for Saturday nights

Cheap wine, cheaper to love

Don’t make waking up easy

And this is the day you chos to be great

New York I don’t know about you

It’s th right place, wrong people

I shoulda stayed home and went to bed

Friends lead me astray

I should’ve been here yesterday

New York I don’t know about you

There’s too many dancin' partner

Just trying to get one long long long

But when you make out on the one way subway

It’s better if you’re on your own

Oh ah, cheap wine, cheaper to love

Don’t make waking up easy

And this is the day you chose to be great

No I don’t know about you

New York, New York

I wish there were more rainy Sundays

To make up for Saturday night

Перевод песни

Жексенбі күні таңертең алты отыз және жаңбыр жауады

Жаңбырдың түрі Батыс жағынан ғана таба аласыз

Жексенбі күні таңертең алты отызда біреу жүгіруде

Оның жүгіріп келе жатқанын ол мені шығыс жағынан шығарады

Әдемі, келісе аласыз

Орталық саябақта таңертең елдегі түстен кейінгіге қарағанда көбірек күлетінді көріңіз

Алты отыз, Күздің басы, жапырақтары түсіп қалды

Ұйықтасын, олар менің құпиямды сақтайды

Жаңбырлы жексенбілердің көп болуын тілеймін

Сенбі түндерінің орнын толтыру үшін

Арзан шарап, сүю арзанырақ

Оянуды жеңілдетпеңіз

Және бұл сіз таңдаған күн

Нью-Йорк, мен сіз туралы білмеймін

Бұл дұрыс орын, дұрыс емес адамдар

Мен үйде қалып, төсекке  жатуым керек еді

Достарым  мені адастырды

Мен кеше болуым керек еді

Нью-Йорк, мен сіз туралы білмеймін

Бидің серіктесі тым көп

Бір ұзақ ұзындыққа    тырысыңыз

Бірақ бір бағыттағы метроға шыққанда

Егер сіз өзіңізде болсаңыз жақсы

Әй, арзан шарап, сүю арзанырақ

Оянуды жеңілдетпеңіз

Бұл сіз керемет болуды таңдаған күн

Жоқ сен туралы білмеймін

Нью-Йорк, Нью-Йорк

Жаңбырлы жексенбі күндері көбірек болғанын қалаймын

Сенбі түнінің орнын толтыру үшін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз