You're Getting to Be a Rabbit With Me (The Playboy Bunny Song) - Allan Sherman

You’re Getting To Be A Rabbit With Me Though you once were the best bunny at the Playboy Club,

You’re getting to be a rabbit with me.

I just sit there and stare as you hop from shrub to shrub.

You’re getting to be a rabbit with me.

When I proposed to you that evening last spring,

You said you’d be my mate.

So I went out and bought a two-carat ring,

And both of them you ate!

Then your ears grew an inch, and your nose began to twitch,

And I noticed your tail was attached permanently.

So I keep you in the back yard, in a wooden hutch,

'Cause you’re getting to be a little too much.

Like Bugs Bunny,

You’re getting to be a rabbit with me.

I feel like something’s switching,

It’s all so strange and new.

Egad, my nose is twitching,

I’m a rabbit too!

I’m getting to be a rabbit,

Hippity hop, I love you,

I’m getting to be a rabbit like you.

Move over honey, and pass the lettuce

Сіз менімен қоян боласыз Бір кездері Playboy клубында ең жақсы қоян болғаныңызға қарамастан,

Сіз менімен қоян боласыз.

Мен сол жерде отырамын және сіз бұтадан бұтаға  секіргеніңізге қараймын.

Сіз менімен қоян боласыз.

Мен сізге сол кешке өткен көктемді ұсынғанымда,

Сіз менің жолдасым боламын дедіңіз.

Мен                                                                                                                      сақина                     |

Ал сіз екеуін де жедіңіз!

Содан кейін құлағыңыз бір дюймге өсіп, мұрныңыз дірілдей бастады,

Құйрығың біржола ілінгенін байқадым.

Сондықтан мен сені артқы аулада, ағаш үйшікте ұстаймын,

'Себебі сіз тым көп болып жатырсыз.

Bugs Bunny сияқты,

Сіз менімен қоян боласыз.

Мен бірдеңе өзгеріп жатқандай сезінемін,

Мұның бәрі біртүрлі және жаңа.

Эгад, менің мұрным қисып жатыр,

Мен де қоянмын!

Мен қоян боламын,

Хиппи-хоп, мен сені жақсы көремін,

Мен де сен сияқты қоян боламын.

Балдың үстінен жылжытыңыз және салат жапырақтарын өткізіңіз