Төменде әннің мәтіні берілген Sarah Jackman , суретші - Allan Sherman аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Allan Sherman
Is this 418−9749?
(Speaking.)
Sarah?
(Yeah.)
Sarah Jackman, Sarah Jackman
How’s by you?
How’s by you?
How’s by you the family?
How’s your sister Emily?
She’s nice too.
She’s nice too
(Jerry Bachman, Jerry Bachman
So what’s new?
So what’s new?)
Whatcha doing Sarah?
(Reading John O’Hara.)
He’s nice too
(He's nice too.)
Sarah Jackman, Sarah Jackman
How’s by you?
How’s by you?
How’s your brother Bernie?
(He's a big attorney.)
How’s your sister Doris?
(Still with William Morris.)
How’s your cousin Shirley?
(She got married early.)
How’s her daughter Esther?
(Skipped a whole semester.)
How’s your brother Bentley?
(Feeling better ment’ly.)
How’s your cousin Ida?
(She's a freedom rider.)
What’s with Uncle Sidney?
(They took out a kidney.)
How’s your sister Norma?
(She's a non-conforma.)
How’s yours cousin Lena?
(Moved to Pasadena.)
How’s your Uncle Nathan?
(Him I got no faith in.)
I ain’t heard from Sonja
(I'll get her to phone ya.)
How’s her daughter Rita?
(A regular Lolita.)
How’s your cousin Manny?
(Signed up with Vic Tanny.)
How’s your nephew Seymour?
(Seymour joined the Peace Corps.)
He’s nice too.
He’s nice too
Sarah Jackman
Sarah Jackman
How’s by you?
(Jerry Bachman,)
How’s by you?
(Jerry Bachman,)
Give regards to Hi now.
(So what’s new?)
Gotta say goodbye now.(So what’s new?)
Toodle-oo.
(Give regards to Moe now.)
Toodle-oo.
(Well I gotta go now.)
Toodle-oo.
(Toodle-oo.)
Toodle-oo.
(Toodle-oo.)
Toodle-oo.
(Toodle-oo.)
Бұл 418−9749 ма?
(Сөйлеп тұрған.)
Сара?
(Иә.)
Сара Джекман, Сара Джекман
Жағдайыңыз қалай?
Жағдайыңыз қалай?
Отбасыңыз қалай?
Әпкең Эмили қалай?
Ол да сүйкімді.
Ол да сүйкімді
(Джерри Бахман, Джерри Бахман
Сонымен не жаңалық?
Сонымен не жаңалық бар?)
Сара не істеп жатыр?
(Джон О'Хараны оқу.)
Ол да сүйкімді
(Ол да жақсы.)
Сара Джекман, Сара Джекман
Жағдайыңыз қалай?
Жағдайыңыз қалай?
Сіздің ағаңыз Берни қалай?
(Ол үлкен адвокат.)
Әпкең Дорис қалай?
(Әлі Уильям Морриспен.)
Сіздің немере ағаңыз Ширли қалай?
(Ол ерте үйленді.)
Оның қызы Естердің жағдайы қалай?
(Бүкіл семестрді өткізіп жіберді.)
Сіздің ағаңыз Бентли қалай?
(Ақыл-ойы жақсырақ.)
Сіздің немере ағаңыз Айда қалай?
(Ол бостандық шабандозы.)
Сидни ағаймен не болды?
(Олар бүйрегін алып тастады.)
Норма әпкең қалай?
(Ол конформа.)
Лена немере ағаң қалай?
(Пасаденаға жылжыды.)
Натан ағаңыз қалай?
(Оған сенімім жоқ.)
Мен Сонядан хабар алған жоқпын
(Мен оны сізге телефон соғуға шақырамын.)
Қызы Рита қалай?
(Кәдімгі Лолита.)
Сіздің немере ағаңыз Мэнни қалай?
(Вик Тэннимен тіркелген.)
Жиеніңіз Сеймур қалай?
(Сеймур Бейбітшілік корпусына қосылды.)
Ол да сүйкімді.
Ол да сүйкімді
Сара Джекман
Сара Джекман
Жағдайыңыз қалай?
(Джерри Бахман,)
Жағдайыңыз қалай?
(Джерри Бахман,)
Сәлеметсіз бе.
(Сонымен не жаңалық бар?)
Қазір қоштасуым керек.(Сонымен не жаңалық бар?)
Тудл-оо.
(Моға қазір сәлем жолдаңыз.)
Тудл-оо.
(Ал, мен қазір кетуім керек.)
Тудл-оо.
(Тудл-оо.)
Тудл-оо.
(Тудл-оо.)
Тудл-оо.
(Тудл-оо.)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз