Төменде әннің мәтіні берілген The Reinvention Of The Printing Press , суретші - Mischief Brew, Franz Nicolay of World/Inferno аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Mischief Brew, Franz Nicolay of World/Inferno
machinery mill us forever will rule us
until we find out how you’re wired
god’s no longer read through the hands of the dead,
its safe now to question the friar
if we stopped at wheel we’d never have swung in this tire
beyond middle ages left village for nations
this masterpiece our fathers penned
to dark to see the old time tyranny
may the bulb never burn out again
now that we know now everything that we didn’t know then
the book was the lash and the word was the law
but the tyranny ended with ink on a block
but don’t put it in park with miles to go
need a match never more shall we read in the dark
gargantua’s hungry, his fork and knife drumming
but what if we serve him no more?
if just for a day we took over this place
to find out where our harvest are stored
laugh like a king while you can till the bastions are stormed
the book was the lash and the word was the law
but the tyranny ended with ink on a block
but don’t put it in park with miles to go
need a match never more shall we read in the dark
nevermore in the dark
машина жасау зауыты бізді мәңгілік басқарады
сымға қалай қосылғанын анықтағанша
құдай бұдан былай өлгендердің қолынан оқымайды,
Мұхаммедке сұрақ қоюға болады
егер біз дөңгелек тўр • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
орта ғасырлардан кейін халықтар үшін ауылды қалдырды
бұл жауһар аталарымыз жазған
ескі уақытты көру үшін қараңғы
шам енді ешқашан сөнбесін
Енді біз қазір білмейтін барлық нәрсені білеміз
кітап – кірпік, сөз – заң
бірақ тирания блоктағы сиямен аяқталды
бірақ оны жүруге миль қалды саябаққа қоймаңыз
сіріңке бұдан былай ешқашан қажет қараңғыда оқымаймыз
Гаргантуа аш, шанышқы мен пышағы барабан соғып жатыр
Бірақ егер біз оған бұдан былай қызмет етсек ше?
Егер бір күнде болса, біз осы жерді қабылдадық
біздің егіннің қайда сақталатынын білу
Бастиондарды басып алғанша, патша сияқты күліңіз
кітап – кірпік, сөз – заң
бірақ тирания блоктағы сиямен аяқталды
бірақ оны жүруге миль қалды саябаққа қоймаңыз
сіріңке бұдан былай ешқашан қажет қараңғыда оқымаймыз
ешқашан қараңғыда
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз