Төменде әннің мәтіні берілген Paris Warlike , суретші - Mischief Brew аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Mischief Brew
Paris 1933
It says here, «Army marches streets
A thousand soldiers seen today
All on the eve of May Day.»
I found a paper in the antique
«Paris Warlike On May Day Eve.»
This gasoline has met its match
«Any uprising will be smashed.»
The stirring guns and loaded tanks
So who shall cast the first red flag?
On yellow paper, black type:
«Troops are ready to smash a general strike.»
Up in the attic, under dust
I opened up a soldier’s trunk
And now the ghosts inside are all stirred up
Can almost hear those trumpets blare
They’re holding fire in the square
They’re standing on some general’s bones
And that’s all the AP wrote
I guess the people all went to sleep
I wonder, what did May First’s headlines read?
All on the paper in the antique
«Paris Warlike On May Day Eve.»
Париж 1933 ж
Онда � д д д д д д ай айтылған д ай ай айтылған ай���||
Бүгін мыңдаған сарбаздар көрді
Барлығы ә қарсаңында.
Мен антиквариаттан қағаз таптым
«Мамыр күні қарсаңындағы жауынгерлік Париж».
Бұл бензин өз сәйкестігін тапты
«Кез келген көтеріліс талқандалады».
Араластыратын мылтықтар мен оқталған танктер
Сонымен бірінші қызыл жалауды кім шығарады?
Сары қағазда қара түрі:
«Әскерлер жалпы соққыны ұруға дайын».
Шаң астында шатырда жоғары
Мен жауынгердің салғышын аштым
Енді міне, іштегі елестердің бәрі қобалжыды
Бұл кернейлердің шырылдағанын дерлік естуге болады
Олар алаңда от ұстап отыр
Олар генералдың сүйегінде тұр
Бұл барлығы жазған
Адамдардың барлығы ұйықтап кетті деп ойлаймын
Маған бірінші мамыр айының тақырыптары нені оқыды?
Барлығы антиквариаттағы қағазда
«Мамыр күні қарсаңындағы жауынгерлік Париж».
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз