Rally the Troops! Poke Holes in Their Defenses! Line Our Coffers With Their Coffins! - Empire! Empire! (I Was a Lonely Estate)

tonight, the length of your neck is a lonely parapet;

you are armed to the teeth and looking for a fight.

it was in your mother’s dress that the temper showed signs of slowing down.

your fingers traced the route of the seam

(like a map of your body that landed just shy of your knees).

it fell the same way on your mother- as she was, at that age, the same height

as you.

she never faced a fear quite as sharp, but her sister did and it broke her heart

what came out your mouth next was a series of mistakes-

you had taken all you could take, and here tonight,

the weight of their stares, well they could bury you alive.

you are worn to the bone, and looking to disappear.

and who could blame you?

it was in your mother’s dress that the temper finally died out,

and gave way to the fear that keeps its company with such a loud mouth!

(like the sound of an earthquake tearing out terra firma’s mouth).

you must not let it in, and keep your head up on top of your body.

there are far, far worse things than this,

so we must move with purpose and do what has to be done.

бүгін түнде мойынның ұзындығы жалғыз парапет;

сіз тіске дейін қаруланып, төбелес іздейсіз.

анаңыздың көйлегінде баяу белгілері           мез             мез                                                                                                                     баяу  белгілерін                              |

Саусақтарыңыз тігістің бағытын байқады

(сіздің тізеңізден ұялып қалған денеңіздің картасы сияқты).

ол сіздің анаңызға дәл осылай түсті - ол сол жаста, дәл осындай биіктікте болды

сен сияқты.

ол ешқашан қатты қорқынышпен бетпе-бет келген емес, бірақ оның әпкесі болды және бұл оның жүрегін жаралады

Одан кейін сіздің аузыңыздан қате қате келді-

Сіз қолыңыздан келгеннің бәрін алдыңыз және бүгін түнде осында,

Қарауларының ауырлығы, олар сені тірідей көміп тастауы мүмкін.

сүйекке дейін тозып         жо

ал сені кім кінәлай алады?

анаңның көйлегінде мінез ақыры сөнді,

және өз компаниясын осындай қатты аузымен ұстайтын қорқынышқа жол берді!

(                                                                                                               терра 

Сіз оны кіргізбеуіңіз керек және басыңызды денеңіздің үстіне қойыңыз.

бұдан да жаман нәрселер бар,

Сондықтан біз мақсатпен көшуіміз керек және не істеу керек.