Төменде әннің мәтіні берілген I Would Have Stolen You A Whole Orchestra , суретші - Empire! Empire! (I Was a Lonely Estate) аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Empire! Empire! (I Was a Lonely Estate)
You carry all your weight-
Tightly stretched across your face
Like evidence or proof that everything aged you
I measured steady breaths
(afraid of truth, or of being rebuked)
«what horrible things cling to you?»
I did not expect to get an answer at all
Or for your to let your guard down
But either a ghost or a sigh escaped you
Your color fled, though your resistance would not be moved
You said, «when you have given so much, so little remains
Like a wound that will never heal, all that’s left is to wait"
Сіз бүкіл салмағыңызды көтересіз -
Бетіңізге мықтап созылған
Барлығы сізді қартатқанының дәлелі немесе дәлелі сияқты
Бірқалыпты тыныс алуды өлшедім
(шындықтан немесе сөгіс айтудан қорқады)
«Сізге қандай қорқынышты нәрселер жабысады?»
Мен мүлдем жауап аламын деп күткен жоқпын
Немесе сақтықты түсіру үшін
Бірақ сізден елес немесе күрсіну қашып кетті
Қарсылығыңыз қозғалмаса да, түсіңіз қашып кетті
Сіз: «Сендер көп бергенде, аз қалды
Ешқашан жазылмайтын жара сияқты, күту ғана қалды»
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз