Mahler: Kindertotenlieder - 1. Nun will die Sonn' so hell aufgeh'n - Brigitte Fassbaender, Deutsches Symphonie-Orchester Berlin, Riccardo Chailly
- Шығарылған жылы: 2019
- Тіл: Неміс
- Ұзақтығы: 5:42
Төменде әннің мәтіні берілген Mahler: Kindertotenlieder - 1. Nun will die Sonn' so hell aufgeh'n , суретші - Brigitte Fassbaender, Deutsches Symphonie-Orchester Berlin, Riccardo Chailly аудармасымен
Ән мәтіні Mahler: Kindertotenlieder - 1. Nun will die Sonn' so hell aufgeh'n "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Mahler: Kindertotenlieder - 1. Nun will die Sonn' so hell aufgeh'n
Brigitte Fassbaender, Deutsches Symphonie-Orchester Berlin, Riccardo Chailly
Түпнұсқа мәтін
Nun will die Sonn' so hell aufgehn,
als sei kein Unglück die Nacht geschehn.
Das Unglück geschah nur mir allein,
die Sonne, sie scheinet allgemein.
Du mußt nicht die Nacht in dir verschränken,
mußt sie ins ew’ge Licht versenken.
Ein Lämplein verlosch in meinem Zelt,
Heil sei dem Freudenlicht der Welt!
Ән аудармасы
Енді күн сондай жарқырап шыққысы келеді
түнде ешқандай бақытсыздық болмағандай.
Бақытсыздық жалғыз менің басымнан өтті
күн, ол әмбебап жарқырайды.
Түнді ішіңе араластырудың қажеті жоқ,
оларды мәңгілік нұрға батыруы керек.
Менің шатырымда кішкентай шам сөнді,
Әлемнің қуанышты нұрына сәлем!
Өнерпаздың басқа әндері:
Mistress
Petra Berger, Густав Малер • 2002
Es regnet
Brigitte Fassbaender, Cord Garben • 2007
Stravinsky: The Rake's Progress / Act 1 / Scene 3 - "No word from Tom"
Cathryn Pope, Stafford Dean, London Sinfonietta • 1984
Сайттағы жаңа мәтіндер мен аудармалар:
Lambalar
Ece Seçkin • 2024
Destination
Eloy • 1992
Speak Slow
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Vem pra ser meu refrão
Reinaldo • 2002
Yemeni Bağlamış
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
Balenciaga
I$$A • 2020
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз