Life time blues - John Lee "Sonny Boy" Williamson
С переводом

Life time blues - John Lee "Sonny Boy" Williamson

Альбом
Sonny Boy Williamson, Vol. 1: 1937-1939
Год
2006
Язык
`Ағылшын`
Длительность
164930

Төменде әннің мәтіні берілген Life time blues , суретші - John Lee "Sonny Boy" Williamson аудармасымен

Ән мәтіні Life time blues "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Life time blues

John Lee "Sonny Boy" Williamson

Оригинальный текст

with Big Bill Broonzy — guitar, Walter Davis — piano

Record: July 21st 1939, Chicago, Illinois

Album: Sonny Boy Williamson 'The Blues'

Chicago 1937−1945 by Fremeaux & Associates #FA 253

Fix my supper

And let me go to

And let me go to bed, indeed Lord

Fix my supper

An let me go to bed

Now I’ve been drinkin' white lightning

It’s done gone to my head

The judge he pleaded

The clerk he wrote it

The clerk he wrote it, down indeed, Lord

The judge he pleaded

The clerk he wrote it down

Now I say, if you miss the jail, sinner

You must be Nashville bound

(harmonica & instrumental)

Some got six months

Some got one solid

Some got one solid year, indeed Lord

Some got six months

Some got one solid year

Now well, me an Walter Davis

We both got a life time here.

Перевод песни

Үлкен Билл Брунзимен — гитара, Уолтер Дэвис — фортепиано

Жазба: 1939 жылы 21 шілде, Чикаго, Иллинойс

Альбом: Сонни Бой Уильямсон 'The Blues'

Чикаго 1937−1945, Fremeaux & Associates #FA 253

Кешкі асымды                                                       

Және маған баруға рұқсат етіңіз

Маған төсекке жатуға рұқсат етіңіз, Расында, Ием

Кешкі асымды                                                       

Маған ұйықтауға рұқсат етіңіз

Енді мен ақ найзағай ішіп жүрмін

Бұл менің басымға кетті

Судья ол өтінді

Оны кеңсе қызметкері жазды

Клерк оны жазды, шынында да, мырзам

Судья ол өтінді

Қызметші оны жазып алды

Енді мен айтамын, түрмені сағынсаң күнәһар

Сіз Нэшвиллге байланысты болуыңыз керек

(гармоника және аспаптық)

Кейбіреулеріне алты ай болды

Кейбіреулері бір мықты алды

Кейбіреулерге бір жыл берік болды, шынында да Мырзалар

Кейбіреулеріне алты ай болды

Кейбіреулеріне бір жыл берік болды

Енді мен Уолтер Дэвиспін

Екеуміз де осында өмір сүрдік.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз