Не хочешь – не верь мне - Ария
С переводом

Не хочешь – не верь мне - Ария

Альбом
Легенды русского рока: Ария
Год
1997
Язык
`орыс`
Длительность
242280

Төменде әннің мәтіні берілген Не хочешь – не верь мне , суретші - Ария аудармасымен

Ән мәтіні Не хочешь – не верь мне "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Не хочешь – не верь мне

Ария

Оригинальный текст

Я не верил, что я мертв,

Я слышал брань и плач

Видел, как над телом

Там внизу шаманил старый врач.

Я плыл в чёрной пустоте,

Я обретал покой,

Свет в конце тоннеля,

Как магнит, тянул к себе дух мой.

Не хочешь, не верь мне.

Свет был ярче тысяч солнц,

Я понял — это Бог,

Не бездушный идол,

А живой сверкающий поток.

Свет заставил вспомнить всех,

С кем дрался и грешил,

Он заставил вспомнить

Каждый шаг бунтующей души.

Не хочешь, не верь мне.

Я не хочу той пустоты,

Я не хочу той чистоты,

Я не хочу той высоты,

Я не прошёл всего пути.

Я не хочу той высоты,

Я не хочу той чистоты,

Я не хочу той пустоты,

О, нет.

Я звал друга, но никто

Не слышал голос мой,

Я рванул сквозь стены,

Но никто не бросился за мной.

Там внизу горел асфальт

От сбитых с неба звёзд,

Мне хотелось ветра,

Чтобы бил наотмашь и насквозь.

Не хочешь, не верь мне.

Я не хочу той пустоты,

Я не хочу той чистоты,

Я не хочу той высоты,

Я не прошел всего пути.

Я не хочу той высоты,

Я не хочу той чистоты,

Я не хочу той пустоты,

О, нет.

Перевод песни

Мен өлгеніме сенбедім

Мен ұрысып, жылап жатқанын естідім

Мен дененің қалай өткенін көрдім

Төменде бір қарт дәрігер бақсылап жүр екен.

Мен қара қуыста жүздім

Мен тыныштық таптым

Туннельдің соңындағы жарық,

Магнит сияқты ол менің рухымды өзіне тартты.

Егер сен қаламасаң, маған сенбе.

Жарық мың күннен артық болды

Мен түсіндім - бұл Құдай,

Жансыз пұт емес

Тірі жарқыраған ағын.

Жарық барлығын еске түсірді

Кіммен соғысып, күнә жасады,

Ол мені есіме түсірді

Бүлікшіл жанның әр қадамы.

Егер сен қаламасаң, маған сенбе.

Мен мұндай бослықты қаламаймын

Мен ондай тазалықты қаламаймын

Мен ондай биіктікті қаламаймын

Мен соңына дейін бармадым.

Мен ондай биіктікті қаламаймын

Мен ондай тазалықты қаламаймын

Мен мұндай бослықты қаламаймын

О жоқ.

Мен досыма қоңырау шалдым, бірақ ешкім жоқ

Даусымды естімеді

Мен қабырғаларды аралап шықтым

Бірақ менің артымнан ешкім жүгірмеді.

Ол жерде асфальт өртеніп жатты

Аспаннан атқан жұлдыздардан,

Мен желді қаладым

Артынан және кері соққы.

Егер сен қаламасаң, маған сенбе.

Мен мұндай бослықты қаламаймын

Мен ондай тазалықты қаламаймын

Мен ондай биіктікті қаламаймын

Мен соңына дейін бармадым.

Мен ондай биіктікті қаламаймын

Мен ондай тазалықты қаламаймын

Мен мұндай бослықты қаламаймын

О жоқ.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз