Decoration Day Blues No. 2 - John Lee "Sonny Boy" Williamson, Fred Williams
С переводом

Decoration Day Blues No. 2 - John Lee "Sonny Boy" Williamson, Fred Williams

Год
2008
Язык
`Ағылшын`
Длительность
169000

Төменде әннің мәтіні берілген Decoration Day Blues No. 2 , суретші - John Lee "Sonny Boy" Williamson, Fred Williams аудармасымен

Ән мәтіні Decoration Day Blues No. 2 "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Decoration Day Blues No. 2

John Lee "Sonny Boy" Williamson, Fred Williams

Оригинальный текст

Lord, I had a woman

She was nice lovin' in ev’ry way

Lord, I had a woman

She was nice lovin' in ev’ry way

Lord, but she died an left me

I have the blues on ev’ry Decoration Day

Lord, I hated to see her leave me

Because these are the last words

My baby had to say

Lord, I hate to see her leave me

Because these are the last words

My baby had to say

She told me to bring her some flowers

On ev’ry Decoration Day

People, you havin' a good time, now?

Just like the flowers that comes in May

Peoples, you havin' a good time, now?

Just like the flowers that comes in May

Now, but Sonny Boy thinks about his baby

On ev’ry Decoration Day

Fare you well, mm

Baby, I ain’t got no mo' to say

Fare you well, mm

Baby, I ain’t got no mo' to say

Lord, but I’ll always remember

I won’t never forget, 'Decoration Day'

Перевод песни

Мырза, менің әйелім болды

Ол барлық жағынан жақсы көретін

Мырза, менің әйелім болды

Ол барлық жағынан жақсы көретін

Мырза, бірақ ол мені тастап кетті

Әр безендіру күнінде менде блюз бар

Мырза, оның мені тастап кеткенін көруді жек көрдім

Өйткені бұл соңғы сөздер

Балам айтуы керек еді

Мырза, оның мені тастап кеткенін көруді жек көремін

Өйткені бұл соңғы сөздер

Балам айтуы керек еді

Ол маған гүл алып келуімді айтты

Әр безендіру күнінде

Адамдар, сіз қазір жақсы уақытты өткізесіз бе?

Мамыр айында келетін гүлдер сияқты

Халықтар, сіз қазір жақсы уақыт аласыз ба?

Мамыр айында келетін гүлдер сияқты

Енді, бірақ Сонни Бой баласы туралы ойлайды

Әр безендіру күнінде

Аман бол, мм

Балам, менің айтар сөзім жоқ

Аман бол, мм

Балам, менің айтар сөзім жоқ

Мырза, бірақ мен әрқашан есімде боламын

«Әшекей күнін» ешқашан ұмытпаймын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз